Muddy Waters — She Mobes Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "She Mobes Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a letter, this is the way it read
I got a letter, this is the way it read
It says, hurry home Tampa the gal you love is dead
I went to the station but that southbound train had gone
I went to the station but that southbound train had gone
I hung my head and I began to mourn
She wasn’t dead but she was very 'lone
She wasn’t dead but she was very 'lone
I heard her when she whispered, «Tampa look like I’m booked to go»
I followed my baby to the burial ground
I followed my baby to the burial ground
An' I watched the paul bearer slowly let her down
I know I would never see her smilin' face again
I know I would never see her smilin' face again
But I will always remember she sure has been my friend
가사 번역
편지가 있어요 이렇게 읽어요
편지가 있어요 이렇게 읽어요
탬파 집에 서둘러 당신이 사랑하는 여자가 죽은 말한다
역에 갔었는데 남쪽으로 간 기차가
역에 갔었는데 남쪽으로 간 기차가
나는 내 머리를 걸어 나는 슬퍼 시작했다
그녀는 죽지 않았다 그러나 그녀는 아주 고독한 이었다
그녀는 죽지 않았다 그러나 그녀는 아주 고독한 이었다
그녀가 속삭였다 때 나는 그녀를 들었다,"탬파 내가 갈 예약 해요 것처럼 보인다»
난 내 아기를 장례식장까지 따라갔어
난 내 아기를 장례식장까지 따라갔어
'나는 폴 베어러 천천히 그녀를 실망 보았다
그 여자 얼굴을 다신 못 볼 거란 거 알아
그 여자 얼굴을 다신 못 볼 거란 거 알아
하지만 난 항상 그녀가 확실히 내 친구되었습니다 기억