Mudhoney — Into The Drink 가사 및 번역

이 페이지에는 Mudhoney의 노래 "Into The Drink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re messing, baby, messing hard
Messing all the time
Messing, sugar, messing busy
You’re messing in my mind
Well, I don’t got what you want
And I don’t care what you think
Better back off, back off, back off, baby
You’ll get dumped into the drink
Into the drink
Into the drink
Into the drink
I don’t need your judgment
And I don’t believe your lies
I don’t feel your lousy love
I got rights to exercise
But I don’t got what you want
And I don’t care what you think
Better back off, back off, back off, baby
You’ll get dumped into the drink
Into the drink
Into the drink
Into the drink
Your useless piece of weaponry
Will never shoot me down
If I didn’t do it, no one could
So waste another round
Well, I don’t got what you want
And I don’t care what you think
Better back off, back off, back off, baby
If you don’t, into the drink
Into the drink
Into the drink
Into the drink

가사 번역

야,야,야,야,야
모든 시간을 엉망
장난,설탕,바쁜 장난
너 지금 내 마음 속이는거야
글쎄,난 당신이 원하는 것을 가지고 있지 않습니다
그리고 난 당신이 무슨 생각을 상관 없어
물러서,물러서,물러서,베이비
당신은 음료에 덤프 얻을 것이다
술이요
술이요
술이요
네 판단 따위 필요없어
난 네 거짓말을 믿지 않아
네 형편없는 사랑이 느껴지지 않아
나는 운동을 할 권리가 있습니다
하지만 네가 원하는 건 없어
그리고 난 당신이 무슨 생각을 상관 없어
물러서,물러서,물러서,베이비
당신은 음료에 덤프 얻을 것이다
술이요
술이요
술이요
당신의 쓸모없는 무기들
절대 날 쏘지 않을 거야
내가 그러지 않으면 아무도
그래서 또 다른 라운드를 낭비
글쎄,난 당신이 원하는 것을 가지고 있지 않습니다
그리고 난 당신이 무슨 생각을 상관 없어
물러서,물러서,물러서,베이비
그렇지 않으면,술이나 마셔
술이요
술이요
술이요