Mumford & Sons — Broken Crown 가사 및 번역
이 페이지에는 Mumford & Sons의 노래 "Broken Crown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Touch my mouth and hold my tongue
I’ll never be your chosen one
I’ll be home safely tucked away
Well You can’t tempt me if I don’t see the day
The pull on my flesh was just too strong
Stifled the choice and the air in my lungs
Better not to breathe than to breathe a lie
'Cause when I opened my body I breathe in a lie
I will not speak of your sins
There was a way out for him
The mirror shows not
Your values are all shot
But oh my heart, was flawed I knew my weakness
So hold my hand consign me not to darkness
So crawl on my belly 'til the sun goes down
I’ll never wear your broken crown
I took the road and I fucked it all away
Now in this twilight, how dare you speak of grace
So crawl on my belly 'til the sun goes down
I’ll never wear your broken crown
I took the road and I fucked it all away
Now in this twilight, how dare you speak of grace
So crawl on my belly 'til the sun goes down
I’ll never wear your broken crown
I can take the road and I can fuck it all away
But in this twilight, our choices seal our fate.
가사 번역
내 입을 만지고 혀를 잡아라.
나는 결코 당신의 선택되지 않을 것이다
나는 집에 안전하게 자리 잡고 있습니다
날 유혹하진 못할거야
내 육체를 잡아당기는 건 너무 강했어
내 폐의 선택과 공기를 질식시켰다
거짓말을 하는 것보다 숨도 쉬지 않는 게 좋을 거야
내 몸을 열었을 때 거짓말에서 숨을 쉬었거든
나는 당신의 죄를 말하지 않을 것입니다
그를 위해 밖으로 방법이 있었다
거울은 보이지 않는다
당신의 값은 모두 샷
그러나 오,내 마음,내 약점을 알고 결함이 있었다
그래서 내 손을 잡고 날 어둠에하지 위탁
그러니 내 배를 기어 올라가서 해가 질 때까지
네 부러진 왕관은 절대 안 입을거야
난 길을 갔고 다 망쳤어
이 황혼엔 어떻게 감히 은혜에 대해 말할 수 있지?
그러니 내 배를 기어 올라가서 해가 질 때까지
네 부러진 왕관은 절대 안 입을거야
난 길을 갔고 다 망쳤어
이 황혼엔 어떻게 감히 은혜에 대해 말할 수 있지?
그러니 내 배를 기어 올라가서 해가 질 때까지
네 부러진 왕관은 절대 안 입을거야
난 길을 갈 수 있고 다 엿먹일 수 있어
하지만 이 황혼에서 우리의 선택은 우리의 운명을 봉쇄합니다.