Mumford & Sons — Ghosts That We Knew 가사 및 번역
이 페이지에는 Mumford & Sons의 노래 "Ghosts That We Knew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You saw my pain, washed out in the rain
Broken glass, saw the blood run from my veins
But you saw no fault no crack in my heart
And you kneel beside my hope torn apart
But the ghosts that we knew will flicker from view
And we’ll live a long life
So give me hope in the darkness that I will see the light
Cause oh that gave me such a fright
But I will hold as long as you like
Just promise me we’ll be alright
So lead me back
Turn south from that place
And close my eyes from my recent disgrace
Cause you know my call
We’ll share my all
Now children come and they will hear me roar
So give me hope in the darkness that i will see the light
Cause oh that gave me such a fright
But I will hold on as long as you like
Just promise me that we’ll be alright
But hold me still bury my heart on the cold
And hold me still bury my heart next to yours
So give me hope in the darkness that I will see the light
Cause oh that gave me such a fright
But I will hold on with all of my might
Just promise me that we’ll be alright
But the ghosts that we knew made us black and all blue
But we’ll live a long life
But the ghosts that we knew will flicker from view
And we’ll live a long life
가사 번역
빗속에 쓸려온 내 고통을 보셨잖아요
깨진 유리,내 정맥에서 혈액 실행을 보았다
하지만 당신은 내 마음 속에 아무 잘못도 보지 못했다.
넌 내 희망에 무릎 꿇고
하지만 우리가 알고 있던 유령들은
그리고 우리는 긴 수명을 살 것이다
그러니 어둠 속에서 빛을 볼 수 있기를 바란다
나에게 그런 공포를 준 오 원인
하지만 네가 원하는 한 내가 잡아줄게
괜찮아질 거라고 약속해
그래서 다시 나를 리드
그 장소에서 남쪽으로 돌립니다
그리고 내 최근 불명예에서 내 눈을 닫습니다
내 전화를 알고 있기 때문에
우리는 내 모든 것을 공유 할 것입니다
이제 아이들이 와서 그들은 나를 포효 듣게 될 것입니다
그러니 어둠 속에서 빛을 볼 수 있기를 바란다
나에게 그런 공포를 준 오 원인
하지만 네가 원하는 만큼 버텨줄 거야
괜찮아질 거라고 약속해
하지만 여전히 내 마음을 감기에 묻어 개최
내 심장을 네 옆에 묻어주마
그러니 어둠 속에서 빛을 볼 수 있기를 바란다
나에게 그런 공포를 준 오 원인
그러나 나는 내 모든 힘을 견뎌낼 것이다
괜찮아질 거라고 약속해
그러나 우리가 알고 유령은 우리가 검은 색과 모든 파란색 만든
그러나 우리는 긴 수명을 살 것이다
하지만 우리가 알고 있던 유령들은
그리고 우리는 긴 수명을 살 것이다