Mumford & Sons — Whispers In The Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Mumford & Sons의 노래 "Whispers In The Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You hold your truth so purely
Well swerve not through the minds of men
This lie is dead
And this cup of yours tastes holy
But a brush with the Devil can clear your mind
And strengthen your spine
But fingers tap into what you were once
And I’m worried that I blew my only chance
Whispers in the dark
Steal a kiss and you’ll break your heart
Pick up your clothes and curl your toes
Learn your lesson, lead me home
Spare my sins for the ark
I was too slow to depart
I’m a cad but I’m not a fraud
I’d set out to serve the Lord
But my heart was colder when you’d gone
And I lost my head but found the one that I love
Under the sun, under the sun
But fingers tap into what you were once
And I’m worried that I blew my only chance
Fingers tap into what you were once
And I’m worried that I blew my only chance
But my heart was colder when you’d gone
And I lost my head
Let’s live while we are young
While we are young, while are young
While we are young
가사 번역
당신은 당신의 진실을 너무 순수하게 잡습니다
잘 사람들의 마음을 통해 하지 스쳐지나
이 거짓말은 죽었어
그리고 당신의 이 컵은 거룩한 맛이 난다
하지만 악마가 가진 솔은 당신의 마음을 비울 수 있습니다
그리고 당신의 등뼈를 강화하십시오
그러나 손가락은 한 번 있었다 무엇을 활용
그리고 난 내 유일한 기회를 날려 걱정
어둠 속에서 속삭임
키스를 도용하면 당신은 당신의 마음을 깰 수 있습니다
옷을 들고 발가락을 곱슬 곱슬하게
당신의 교훈을 배우고,나를 집으로 인도하십시오
방주를 위해 내 죄를 사하라
나는 출발 너무 느렸다
난 사기가 아니야
나는 주님을 섬기기로 결심했다
하지만 당신이 떠났을 때 내 마음은 차가웠습니다
그리고 나는 내 머리를 잃었지만 내가 사랑하는 하나를 발견
태양 아래 태양 아래
그러나 손가락은 한 번 있었다 무엇을 활용
그리고 난 내 유일한 기회를 날려 걱정
손가락은 한 번 있었다 무엇을 누릅니다
그리고 난 내 유일한 기회를 날려 걱정
하지만 당신이 떠났을 때 내 마음은 차가웠습니다
그리고 나는 내 머리를 잃었다
우리가 젊은 동안 살아 보자
우리가 젊은 동안,젊은 동안
우리가 젊은 동안