Münchener Freiheit — Diana 가사 및 번역

이 페이지에는 Münchener Freiheit의 노래 "Diana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fantasie
Diana
1. Lange her und noch so nah,
jedes Bild von dir, wie ich dich früher sah,
uhh
lang vorbei ist uns`re Zeit,
die Erinnerung wird niemals Vergangenheit,
genau wie du, genau wie du.
2. Leicht gesagt, daß man man vergißt,
wie mit einem Schlag alles zu Ende ist,
uhh
leicht gesagt, daß man versteht,
daß was auch kommt, alles auch wieder geht,
genau wie du.
Chorus: Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du.
Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du.
Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du.
Uhh
3. Lange her und noch so nah
und es tut so weh, zu wissen, was dir geschah;
uhh
lang vorbei ist uns`re Zeit,
die Erinnerung wird niemals Vergangenheit,
genau wie du.
Chorus: Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du.
Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du, genau wie du.
Uhh
Genau wie du.
Diana…

가사 번역

상상력
다이아나
1. 오래 전에 아직 너무 가까이,
내가 널 보던 모든 사진들,
uhh
긴 사라 우리의 시간입니다,
기억은 결코 끝나지 않을 것이다,
너처럼,너처럼
2. 쉬운 말은 그 하나는 당신을 잊는다 ,
어떻게 모든 일에 끝나는 것은 급습 떨어졌다,
uhh
쉽게 하나는 이해했다,
무슨 일이 있어도,모든 것이 다시 간다,
당신처럼요
합창:다이애나,내 말 들리니?,
당신을 보고 싶을 때면 눈을 감고,
당신처럼요
다이아나,내 말 들려?,
당신을 보고 싶을 때면 눈을 감고,
당신처럼요
다이아나,내 말 들려?,
당신을 보고 싶을 때면 눈을 감고,
당신처럼요
Uhh
3. 오래 전에 아직 너무 가까이
그리고 그것은 당신에게 무슨 일이 있었는지 알고 너무 많이 아파요;
uhh
긴 사라 우리의 시간입니다,
기억은 결코 끝나지 않을 것이다,
당신처럼요
합창:다이애나,내 말 들리니?,
당신을 보고 싶을 때면 눈을 감고,
당신처럼요
다이아나,내 말 들려?,
당신을 보고 싶을 때면 눈을 감고,
너처럼,너처럼
Uhh
당신처럼요
다이아나…