Münchener Freiheit — Du Bist Dabei 가사 및 번역
이 페이지에는 Münchener Freiheit의 노래 "Du Bist Dabei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fantasie
Du Bist Dabei
1. Es kommt zu dir wie Fieber,
heimlich entführt dich der Mond in die Nacht,
einmal und immer wieder
suchst du nach dem, was dich atemlos macht.
2. Die Nacht hat tausend Farben,
zieh`n dich hinaus, um das Leben zu seh`n,
du willst die Welt umarmen,
heute wird alles auf einmal gescheh`n.
Bridge: Und die Magie wird siegen,
sie läßt dir keine Ruh`,
laß es in dieser Nacht passier`n,
denn du gehörst dazu.
Chorus: Du bist dabei und bereit zu erleben,
alles ist neu und verzaubert vom Licht.
Du bist dabei von der Liebe umgeben,
du bist dabei, immer dabei,
du bist dabei und kein Ende in Sicht.
3. Die Nacht hat tausend Augen,
du wirst versteh`n, was ein Blick dir verspricht
und du beginnst zu glauben,
heute passiert noch ein Wunder für dich.
Bridge: Und die Magie wird siegen,
sie läßt dir keine Ruh`,
laß es in dieser Nacht passier`n,
denn du gehörst dazu.
Chorus: Du bist dabei und bereit zu erleben,
alles ist neu und verzaubert vom Licht.
Du bist dabei von der Liebe umgeben,
du bist dabei, immer dabei,
du bist dabei und kein Ende in Sicht.
1. Es kommt zu dir wie Fieber,
heimlich entführt dich der Mond in die Nacht,
einmal und immer wieder
suchst du nach dem, was dich atemlos macht.
Chorus: Du bist dabei und bereit zu erleben,
alles ist neu und verzaubert vom Licht.
Du bist dabei von der Liebe umgeben,
du bist dabei, bist dabei, du bist dabei,
du bist dabei, dabei, du bist dabei, du bist dabei.
Du bist dabei und bereit zu erleben…
가사 번역
상상력
너는 안으로 있는다
1. 그것은 발열,당신에게 온다,
비밀리에 달은 밤에 당신을 데려 간다,
또 한번
무엇이 당신을 숨쉬게 만드는지 보세요.
2. 밤에는 천가지 색깔이 있습니다,
삶을 볼 자신을 밖으로 당겨,
당신은 세계를 포옹 할,
오늘 모든 것이 한 번에 일어날 것입니다.
다리:마법이 우선합니다.,
그녀는 당신을 떠나지 않는다`,
이 밤 일어날 수 있습니다,
당신이 그들 중 하나이기 때문에.
코러스:당신이 거기 체험 할 준비가,
모든 것은 새로운 빛에 의해 매혹.
당신은 사랑에 둘러싸여 있습니다,
당신은 항상 거기에 있습니다,
너는 거기 있고 시야에 끝이 없다.
3. 밤 천 눈을 가지고,
어떤 표정이 당신을 약속하는지 이해할 것입니다
그리고 당신은 믿기 시작,
오늘 또 다른 기적이 당신을 위해 발생합니다.
다리:마법이 우선합니다.,
그녀는 당신을 떠나지 않는다`,
이 밤 일어날 수 있습니다,
당신이 그들 중 하나이기 때문에.
코러스:당신이 거기 체험 할 준비가,
모든 것은 새로운 빛에 의해 매혹.
당신은 사랑에 둘러싸여 있습니다,
당신은 항상 거기에 있습니다,
너는 거기 있고 시야에 끝이 없다.
1. 그것은 발열,당신에게 온다,
비밀리에 달은 밤에 당신을 데려 간다,
또 한번
무엇이 당신을 숨쉬게 만드는지 보세요.
코러스:당신이 거기 체험 할 준비가,
모든 것은 새로운 빛에 의해 매혹.
당신은 사랑에 둘러싸여 있습니다,
너,너,너,
당신은 거기,당신은 거기,당신은 거기.
당신은 거기 경험 할 준비가…