Munhoz e Mariano — Uma vez em um milhão 가사 및 번역
이 페이지에는 Munhoz e Mariano의 노래 "Uma vez em um milhão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vou perguntar uma vez se você quer uma chance
Tem tudo pra dar certo é só chegar mais perto,
Quem sabe vira até romance.
Não tô falando de amor, mais meu coração eu conheço
E tá batendo forte, aproveitando a sorte
Um beijo é um bom começo.
Andava meio desligado,
Coração quase parado não batia por ninguém,
Um beijo pode ser a chave
A porta da paixão se abre, a gente vai bem mais além.
Uma vez em um milhão
Não é em todo beijo que se encontra uma paixão.
Mesmo assim meu coração
Aposta nesse beijo, é só você não dizer não.
Vou perguntar outra vez se você quer uma chance
Tem tudo pra dar certo é só chegar mais perto,
Quem sabe vira até romance.
Não tô falando de amor, mais meu coração eu conheço
E tá batendo forte, aproveitando a sorte
Um beijo é um bom começo.
Andava meio desligado,
Coração quase parado não batia por ninguém,
Um beijo pode ser a chave
A porta da paixão se abre, a gente vai bem mais além.
Uma vez em um milhão
Não é em todo beijo que se encontra uma paixão.
Mesmo assim meu coração
Aposta nesse beijo, é só você não dizer não.
가사 번역
당신이 기회를 원하는 경우 한 번 물어 보겠습니다
그것은 바로 그냥 가까이 할 수있는 모든 것을 갖추고 있습니다,
어쩌면 그것은 로맨스로 변합니다.
나는 사랑에 대해 이야기하고 있지 않다,내가 아는 더 내 마음
그리고 그것은 행운을 활용,열심히 치고 있어요
키스는 좋은 시작입니다.
그것은 종류의 오프이었다.,
거의 심장 누군가를 위해 이길하지 않았다 중지,
키스가 열쇠가 될 수 있습니다
열정의 문이 열립니다,우리는 훨씬 넘어.
한 번에 백만
열정이 드러나는 키스마다 있는 게 아니야
아직도 내 마음
그 키스에 내기,그냥 당신이 거절하지 않는 것입니다.
당신이 기회를 원하는 경우 다시 요청합니다
그것은 바로 그냥 가까이 할 수있는 모든 것을 갖추고 있습니다,
어쩌면 그것은 로맨스로 변합니다.
나는 사랑에 대해 이야기하고 있지 않다,내가 아는 더 내 마음
그리고 그것은 행운을 활용,열심히 치고 있어요
키스는 좋은 시작입니다.
그것은 종류의 오프이었다.,
거의 심장 누군가를 위해 이길하지 않았다 중지,
키스가 열쇠가 될 수 있습니다
열정의 문이 열립니다,우리는 훨씬 넘어.
한 번에 백만
열정이 드러나는 키스마다 있는 게 아니야
아직도 내 마음
그 키스에 내기,그냥 당신이 거절하지 않는 것입니다.