Muph & Plutonic — Still Say Sorry Though 가사 및 번역

이 페이지에는 Muph & Plutonic의 노래 "Still Say Sorry Though"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It goes shrug these shoulders
What did I do wrong
Give em' a blank face
What did I do wrong
Where did we go wrong
What did I do wrong
Well I dunno but I still say sorry though
Been tryn’a get a job for six months long
And it’s wearing thin just try’na stay strong
Wanna wear it in, that suit walk based upon that
Peter Jackson fasion to move along
So you alter any faults in ya resume
Outline any attributes your willing to demonstrate
With a keen attitude you include a heavyweight
Stretched of your so called skill, checked a better place
The chances, after all no phone calls nor answers
50 cover letters and still no answers
You need to raise the standard to get what you demanding
Few days in a lewd then away with an interview
You hit back with that pitiful tone and you already know
«Sorry but we hired someone and they’re better than you
They were more qualified, thanks for applying with our institute» (what…)
Well a slow stroll making my way home
Cops on patrol I’m under my own, steady role
Not that far to go, they go
«hows it going mate» while they wind down the window
Info required knowing ID’s desired
I’m quick to foster these pockts to find it, I find it Pass it to the boys in blue, the annoying crew
Surely they got more to do My point of view says tell em' to fuck off
I ain’t really in the mood for these corrupt cops
Wanna cut loose but I let em' bust chops
Exchange some hate ain’t really any love lost
Won’t catch me smiling for the cameras mug shot
It’s just one of those things I spose
Maybe it’s my face, my clothes, my shaven head or my overgrowth
Either way I’ll wait as time froze
20 minutes later and they let me go About 10 metres and I’m up the road
And I yell out a «FUCK you» just to let em' know
(Your so fucking tough Muph)
Yeh well, fucking oath!
What, she’s got that look in her eye
Like she can’t identify with my implied vibe
And she’s probably right try’na pick up on a lie
I don’t understand why she doesn’t realise
I’m not that type of guy, really
You can believe it I’m faithful, grateful
And I’m not that conceited but I am a defeatist who needs it all explained
So you better take off that scowl before the wind change
And in came the gush she doesn’t wanna open up Can’t quite rip the trust within the Muph
It’s really quite simple enough just tell me what I did
And I’ll store it where all the rest of my knowledge is We only just met yet your tryin to play the locksmith
Please, I’m a need a key to see what I did wrong
Muph fucked up What did I do wrong
Muphed up, fucked up
(ohhhhh shit)
What did I do wrong
Well I dunno but I still say sorry though

가사 번역

이 어깨 어깨를 으쓱 간다
내가 뭘 잘못 했는가
빈 얼굴을 줘
내가 뭘 잘못 했는가
우리가 잘못 어디로 갔습니까
내가 뭘 잘못 했는가
글쎄,난 몰라 하지만 난 여전히 비록 미안 해요
트리나가 6 개월 동안 직장을 구했어
그리고 그것은 단지'나 강한 유지하려고 얇은 착용이야
입고 싶어,그 소송은 그 기반으로 걸어
함께 이동하는 피터 잭슨 파시온
그래서 당신은 당신 이력서의 결함을 변경
보여 기꺼이 어떤 속성 개요
예리한 태도로 당신은 헤비급 포함
당신의 소위 기술의 뻗어,더 나은 장소를 확인
기회,모든 전화 통화 나 답변 후
50 커버 문자와 여전히 답변 없음
당신은 당신이 요구하는 것을 얻을 수있는 표준을 인상 할 필요가있다
몇 일 후 음란 한 인터뷰
당신은 그 불쌍한 톤으로 다시 명중하고 당신은 이미 알고있다
"죄송합니다,하지만 우리는 사람을 고용하고 그들은 당신보다 낫다
그들은 더 자격을 갖춘,감사에 대한 적용과 함께 우리의 연구소"(무엇…)
그럼 내 길을 집에 만드는 느린 산책
순찰에 경찰 나는 내 자신의,꾸준한 역할을하고있어
그렇게 멀지 않은 곳에,그들은 간다
그들이 창 아래로 바람 동안"울부 짖는 짝"
필요한 정보 ID 의 원하는 것을 알고
이 주머니들을 빨리 키우고,파란 소년들에게 전달하고,귀찮은 승무원들에게 전달하죠.
분명히 그들은 내 관점에서해야 할 더있어 그들이 꺼지라고 말한다
이 부패한 경찰들을 위한 기분이 아니야
풀어주고 싶지만,난 걔네 가슴 두들겨 맞도록 내버려뒀어.
어떤 증오를 교환하는 것은 정말 어떤 사랑이 손실되지 않습니다
카메라 얼굴 촬영 나를 미소 잡을 수 없습니다
그것은 단지 내가 스포 그 것들 중 하나입니다
어쩌면 그것은 내 얼굴,옷,내 깎은 머리 또는 내 무성
시간이 얼어으로 어느 쪽이든 나는 기다릴 것이다
20 분 후에 그들은 나에게 약 10 미터를 보냈고 나는 길을 간다
'엿먹어'라고 외쳤어
(당신의 빌어 먹을 거친 뮤)
예 음,빌어 먹을 맹세!
뭐,그 눈빛이
내 묵시적인 분위기로 그녀가 식별할 수 없는 것처럼
그리고 그녀는 아마 바로 거짓말 을 데리러'나 를 시도
나는 그녀가 왜 깨닫지 못하는지 이해하지 못한다
난 그런 타입이 아니에요
당신은 내가 충실 해요 믿을 수,감사
그리고 나는 그 자만하지 않다 그러나 나는 그것을 모두 필요로하는 패배자이다
바람 바꾸기 전에 닭이나 벗어
그리고 문을 열고 싶지 않은 입굿간에서 신뢰를 뜯어낼 순 없어
그냥 내가 무슨 짓을했는지 말해 정말 아주 간단합니다
내 모든 지식에 대해 아는건 저장해 주겠소 대장장이를 노리는 당신의 시도를 아직 막 만난 것 뿐이오
제발,내가 뭘 잘못했는지 보여줄 열쇠가 필요해
총구 엿까지 내가 뭘 잘못
총구,엿
(ohhhh 똥)
내가 뭘 잘못 했는가
글쎄,난 몰라 하지만 난 여전히 비록 미안 해요