Мураками — 8 марта 가사 및 번역
이 페이지에는 Мураками의 노래 "8 марта"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда на улице март,
Когда на лужах плавают корабли,
Когда внутри, что-то не так,
Когда мы таем, таем от любви.
Тогда…
Под магией чётных чисел
Я не устану повторять, что мы
Немного зависли, так хватит играть.
Припев:
Восьмой день весны, дарит сны, с тобою вдвоём помолчим.
Восьмой день счастья ты скажешь мне «здравствуй» и мы побежим.
Когда на небе Луна (Луна)
Ласкает взглядом дрожь моих колен,
Когда приходит она (она)
Мне не хватает воздуха совсем.
Тогда…
Под магией чётных чисел
Я не устану повторять, что мы
Немного зависли, так хватит играть.
Припев:
Восьмой день весны, дарит сны, с тобою вдвоём помолчим.
Восьмой день счастья ты скажешь мне «здравствуй» и мы побежим.
Восьмой день весны, дарит сны, с тобою вдвоём помолчим.
Восьмой день счастья ты скажешь мне «здравствуй» и мы побежим на свидание.
Восьмой день весны, дарит сны, с тобою вдвоём помолчим.
Восьмой день счастья ты скажешь мне «здравствуй» и мы побежим…
가사 번역
3 월 때,
배가 웅덩이에서 뜨 때,
내부,뭔가 잘못된 경우,
우리가 녹을 때,우리는 사랑으로 녹는다.
그런 다음…
심지어 숫자의 마법 아래
나는 우리가 말하는 것을 피곤하지 않을 것이다
좀 끊었으니까 그만 놀아
합창:
봄의 여덟 번째 날,꿈을 준다,당신과 함께 혼자 우리는 침묵이 될 것입니다.
행복의 여덟 번째 날,당신은 나에게 인사를하고 우리는 달릴 것입니다.
달이 하늘에 있을 때(달)
내 무릎의 떨고 그의 눈으로 애무,
그녀가 올 때
공기가 부족해요
그런 다음…
심지어 숫자의 마법 아래
나는 우리가 말하는 것을 피곤하지 않을 것이다
좀 끊었으니까 그만 놀아
합창:
봄의 여덟 번째 날,꿈을 준다,당신과 함께 혼자 우리는 침묵이 될 것입니다.
행복의 여덟 번째 날,당신은 나에게 인사를하고 우리는 달릴 것입니다.
봄의 여덟 번째 날,꿈을 준다,당신과 함께 혼자 우리는 침묵이 될 것입니다.
행복의 여덟 번째 날,당신은 나에게 인사를하고 우리는 날짜에 실행됩니다.
봄의 여덟 번째 날,꿈을 준다,당신과 함께 혼자 우리는 침묵이 될 것입니다.
행복의 여덟 번째 날 당신은 나에게 인사를하고 우리는 달릴 것입니다…