Мураками — Кто я? Кто ты? 가사 및 번역

이 페이지에는 Мураками의 노래 "Кто я? Кто ты?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Я рельсы не стану мешать со шпалами —
Я буду идти ровно по ниточке;
И кто-то уже расходится парами,
А кто-то все ждет звук последнего выстрела.
Я так боюсь на себя посмотреть.
Я так боюсь обо всем этом петь.
Я так боюсь запах вечной войны.
Я так боюсь… Кто я, кто ты?
Куда же ведет безлюдная улица,
И сколько сегодня минут молчания?
Зачем тебе пуля — не хочешь состариться?
Так может споем еще на прощание?
Я так боюсь на себя посмотреть.
Я так боюсь обо всем этом петь.
Я так боюсь запах вечной войны.
Я так боюсь… Кто я, кто ты?
Кто я, кто ты?
Кто я, кто ты?
Кто я, кто ты?
Кто я, кто ты?

가사 번역

나는 레일과 침목을 방해하지 않을 것입니다 —
나는 정확히 같은 스레드를 따를 것이다;
그리고 누군가가 이미 쌍으로 분리되어 있습니다,
그리고 누군가가 여전히 마지막 샷의 소리를 기다리고 있습니다.
나 자신을 보는 게 두려워요
나는 그것에 대해 노래를 너무 두려워 해요.
영원한 전쟁의 냄새가 무서워요
정말 두려워...난 누구고,넌 누구야?
황량한 거리가 어디로 이어지나요,
오늘 얼마나 많은 침묵이 있습니까?
늙어가고 싶지 않다면 왜 총알이 필요해?
그럼 또 작별인사 할까?
나 자신을 보는 게 두려워요
나는 그것에 대해 노래를 너무 두려워 해요.
영원한 전쟁의 냄새가 무서워요
정말 두려워...난 누구고,넌 누구야?
내가 누군데?넌 누구야?
내가 누군데?넌 누구야?
내가 누군데?넌 누구야?
내가 누군데?넌 누구야?

노래 Кто я? Кто ты?의 뮤직 비디오(Мураками)