Murder By Death — The Devil Drives 가사 및 번역

이 페이지에는 Murder By Death의 노래 "The Devil Drives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lately, Lately we haven’t been at our best
and maybe, maybe
we had it coming for a long time.
Everybody knows that life is like a dancer’s pirouette
With grace we’ve dodged each conflict and decision that we’ve met.
Everybody tells themselves
That they must be justified,
They do what they do because they’re trying to get by.
Maybe, maybe
We all are selfish
But maybe, maybe
It isnt over yet
Everybody knows that love is like a prairie fire
That sweeps across the field consuming it all
Everybody knows that love will never fade or flicker
That it’s pure as the air we breathe.
We’ve made mistakes that we can’t change
But there’s still time to start again
There’s still time to start again (25x)

가사 번역

최근에,최근에 우리는 최선을 다하지 않았습니다
그리고 어쩌면,어쩌면
우리는 오랫동안 그것을오고 있었다.
모두가 삶이 댄서의 피루엣 같다는 것을 알고 있습니다
은혜로 우리는 우리가 만난 각 갈등과 결정을 회피했습니다.
모두가 자신을 알려줍니다
그들은 정당화되어야 한다,
그들이 하려는 일은 그들이 하려는 일입니다
어쩌면,어쩌면
우리 모두는 이기적입니다
하지만 어쩌면,어쩌면
그것은 아직 끝나지 않았다
사랑이 대초원 불같다는 걸 모두가 알아
즉,모든 소비 필드를 가로 질러 스윕
모두가 사랑이 사라지지 않거나 깜박하지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
우리가 숨쉬는 공기만큼 순수하다고
우리는 우리가 바꿀 수없는 실수를 저질렀습니다
그러나 여전히 다시 시작할 시간이 있습니다
다시 시작할 시간은 여전히 있습니다(25 배)