Murderdolls — Crash Crash 가사 및 번역
이 페이지에는 Murderdolls의 노래 "Crash Crash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m at the end of my noose,
I’ve got nothing to loose.
I’m digging my own grave,
And thats the truth.
My self esteem is low and I’m so high,
And I dont give a fuck if I live or die.
Just bury me in my self pity,
Can’t even get myself to talk to me.
I’d kill myself, but it wouldnt help,
Can’t someone put me out of my misery?
I’m going down I was born to die.
I’m going down, now I’ll say goodbye.
Crash Crash
It’s a hit, it’s a bang, it’s a smash.
Crash Crash
It’s a hit, it’s a bang, it’s a smash.
Throw in the towel its over for me,
I fell right out of the ugly tree.
I cross my heart and I hope I die,
But I sure fucking hope, if I even try.
To dumb to die, to smart to live,
Those are the choices that I’m left with
Eeny — Meeny — Miney — Mo Bombs away motherfuckers here I go.
I’m going down I was born to die.
I’m going down, now I’ll say goodbye
가사 번역
나는 내 올가미의 끝에있다,
풀어줄 게 없어
내 무덤을 파는거야,
그리고 그게 진실.
내 자존심은 낮고 나는 너무 높다,
내가 죽든 살든 상관 안 해
그냥 내 자기 연민에 나를 묻어,
나한테 말도 못 걸어요
나는 나 자신을 죽일 것이지만,그것은 도움이되지 않는다,
누군가 내 불행에서 나를 넣을 수 없습니까?
난 죽도록 태어났어
내려갈게요 이제 작별인사 할게요
충돌 충돌
그것은 히트,그것은 강타,그것은 스매쉬입니다.
충돌 충돌
그것은 히트,그것은 강타,그것은 스매쉬입니다.
수건을 내 위에 던져,
나는 못생긴 나무에서 바로 떨어졌다.
나는 내 마음을 건너 나는 죽을 수 있기를 바랍니다,
하지만 노력이라도 한다면 빌어먹길 바라요
멍청하고,똑똑하고,,
그게 내가 남긴 선택이야
자,자,자,자,자,자,자,자,자,자,자
난 죽도록 태어났어
나는 내려 갈거야,지금은 작별 을 말할 것이다