Murray Head — Affair Across a Crowded Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Murray Head의 노래 "Affair Across a Crowded Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was the time,
More the wine,
Or the line of your mouth.
You knew as well as I did ma’am,
We shared a thought we hadn’t planned.
In the sun.
A look to me,
A look at you,
Of silent ecstasy.
Yes we knew,
What we’d do,
What you’d do for me I’d do for you.
But knew that we were each tied up,
Someone else had filled our cup
With sunshine.
It was just an affair
Across a crowded room
So come on Lady, please own up Can’t always count on Lady Luck.
When you’re in the sun
We were on — not for long.
Just a look — like the hook,
In a short song that’s all.
Keep the moment if you need to,
Don’t ask for more
Don’t show any greed to the sun.
Sure I know we never touched,
But what in the world did you expect?
Don’t you think we’ve done enough?
There was nothing for no one to suspect.
It was the time,
More the wine,
Or the line of your mouth.
A look to me,
A look at you,
Of silent ectasy.
+ de parolesSay It Ain’t So JoeOne night in bangkokNever even thoughtComme Des
Enfants Qui JouentMamanMademoiselleJesus Christ SuperstarCorporation
CorridorsMake It EasyCocktail Molotov
Yes we knew, — In a glance,
What we’d do — Sweet romance.
What you’d do for me I’d do for you.
We were on, — not for long.
Just a look, — like the hook,
In a short song, that’s all.
It was just an affair
Across a crowded room
가사 번역
이 시간이었다,
더 많은 와인,
또는 당신의 입의 라인.
제가 한 것만큼 잘 아셨죠?,
우리는 우리가 계획하지 않은 생각을 공유했습니다.
태양 아래에서
나를 봐,
너 좀 봐,
침묵의 엑스터시.
예 우리는 알고 있었다,
우리가 할 수있는 것,
당신이 나를 위해 무엇을 할 것 나는 당신을 위해 할 것입니다.
그러나 우리는 각각 묶여 있다는 것을 알고 있었다,
다른 누군가가 우리 컵을 채웠다
햇빛.
그냥 바람 피운거야
붐비는 방을 가로 질러
그러니 부디 소유해 주세요
당신이 태양에있을 때
오래 안걸렸어요
그냥 보이는-후크 같은,
짧은 노래로...
당신이 필요로 하는 경우에 순간을 지키십시오,
더 이상 묻지 마라.
태양에 대한 탐욕은 보이지 마
물론 나는 우리가 감동 결코 알고있다,
그러나 당신은 세계에서 무엇을 기대 했는가?
우리가 충분히 했다고 생각하지 않아?
아무도 의심할 사람이 없었어
이 시간이었다,
더 많은 와인,
또는 당신의 입의 라인.
나를 봐,
너 좀 봐,
침묵의 엑타시.
+de parolesSay bangkokNever 도 thought comme Des 에서 조원 밤은 그렇게되지 않습니다
아카데미에서마만마마마마마마엘예수스 그리스도 슈퍼스타코포레이션
CorridorsMake 그것은 Easycoctail Molotov
예 우리는 알고—한 눈에,
우리가 할 일—달콤한 로맨스.
당신이 나를 위해 무엇을 할 것 나는 당신을 위해 할 것입니다.
—오래 안 걸렸어
-후크처럼,
짧은 노래에서,그 모든입니다.
그냥 바람 피운거야
붐비는 방을 가로 질러