Murray Head — Corporation Corridors 가사 및 번역
이 페이지에는 Murray Head의 노래 "Corporation Corridors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you ever get that feeling
People closing doors behind you
All alone again, surrounded
By the normal things you do Like a rabbit in the headlights,
You get rooted to the spot
Now they baffle you with choices
Will they leave you here to rot?
Corporation corridors,
How I wonder what’s in store for me.
Corporation corridors,
Help me find an open door
Believe in me, I’ll play your game
Please don’t ignore me or my name
Do you ever get that feeling
People running scared around you
Sacrificing their opinions
For the uniform they wear
Corporation pays the mortgage,
Telephone and shiny car
Sell your morals for promotion,
Pass the buck and you’ll go far
Corporation corridors
How I wonder what’s in store for me Corporation corridors,
Devoted I’ll obey your laws
Grant me my security
A corporate identity and I’m yours
I’m yours
You’re the answer to my problems
Can you help me run my life and find some friends
Do you ever get that feeling
People making out they like you
All the time they’re busy working
On the plan to run you through
If you really want to beat them
You can do it through the system
Secret lies in infiltration,
Anonymity’s the clue
Make a point in being faceless
Keep your instinct well alive
Making sure you leave no traces
And you won’t tell any lies
Come and join the corporation now
Step into the corridor
knocking at the station now
Welcome 1984
가사 번역
그 느낌 알아?
당신 뒤에 문을 닫는 사람들
혼자 다시,둘러싸여
정상적인 일들에 의해 당신은 헤드라이트에 토끼를 좋아,
당신은 그 자리에 뿌리 얻을
이제 그들은 선택에 당신을 배플
여기서 썩게 내버려 둘까요?
법인 복도,
어떻게 나를 위해 가게에서 무엇을 궁금해.
법인 복도,
열린 문을 찾는 데 도움이
날 믿어,나는 당신의 게임을 할 것이다
나나 내 이름을 무시하지 마십시오
그 느낌 알아?
사람들이 너 때문에 겁을 먹었어
자신의 의견을 희생
유니폼을 위해 그들은 착용
회사는 모기지 지불,
전화 및 반짝 이는 자동차
승진을 위해 도덕을 판매,
벅을 통과 당신은 멀리 갈 수 있습니다
법인 복도
어떻게 내가 회사 복도 나를 위해 가게에서 무엇을 궁금해,
헌신 나는 당신의 법을 순종 할 것이다
내 보안 제공
기업의 정체성과 나는 당신입니다
난 네 거야
당신은 내 문제에 대한 답입니다
당신은 내 인생을 실행하고 친구를 찾을 수 있습니다
그 느낌 알아?
사람들이 널 좋아하게 만들어
그들이 바쁜 모든 시간 작업
당신을 통해 실행 계획
당신이 정말로 그들을 이길 경우
당신은 시스템을 통해 그것을 할 수 있습니다
침투에 비밀 거짓말,
익명의 단서
얼굴없는 점을 확인
잘 살아 본능을 유지
흔적을 남기지 않게 하기 위해서
그리고 당신은 어떤 거짓말도 말하지 않을 것입니다
와서 지금 회사에 가입
복도로 단계
지금 역을 노크
환영 1984