Murray Head — Say It Ain't so, Joe 가사 및 번역

이 페이지에는 Murray Head의 노래 "Say It Ain't so, Joe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

say it ain’t so, joe please, say it ain’t so that’s not what i wanna hear joe
ain’t i got a right to know
say it ain’t so, joe please, say it ain’t so
i’m sure they telling us lies joe,
please tell us it ain’t so.
they told us our hero has played his trump card
he doesn’t know how to go on.
we’re clinging to his charm and determined smile,
but the good old days have gone.
the image and the empire may be failing apart
the money has gotten scarce
one man’s word held the country together,
but the truth is getting fierce
say it ain’t so, joe please, say it ain’t so we pinned our hope on you joe
and they’re ruining our show

가사 번역

그렇지 않다고 해,조 제발
내가 알 권리가 없어
그렇지 않다고 해 조,제발 아니라고 말해줘
분명 우리에게 거짓말을 하고 있을 거야,
제발 그렇지 않다고 말해줘
그들은 우리 영웅이 자신의 트럼프 카드를 연주했다고 말했다
그는 어떻게 해야 할지 몰라
우리는 그의 매력과 결정 미소에 집착하고 있습니다,
그러나 좋은 오래된 일이 갔다.
영상과 제국이 무너질 수도 있어요
돈이 부족 얻었다
한 사람의 말은 함께 나라를 개최,
그러나 진실은 치열한 점점
그렇지 않다고 해,조 제발
그리고 그들은 우리의 쇼를 망치고 있습니다