Murs — Break Up [The OJ Song] 가사 및 번역
이 페이지에는 Murs의 노래 "Break Up [The OJ Song]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna hear your voice but I don’t want you to call
I wanna see you girl but not see you at all
I wanna make-up but I still want to fight
I wanted to break up but it just don’t feel right
(Sittin here waiting on you)
I hate you you hate me but still can’t escape
Even all the bullshit we’ve been going through lately
Heart-broke, love-struck, tellin ya’ll this ain’t me Life without you girl it’s something that I can’t see
I ain’t goin lie, sayin I don’t get lonely but it’s only so much I can kick it with the homies
And somebody told me, you already moves on I broke up with you you ain’t supposed to get your groove on Not now at least wait a couple weeks got me lookin like a chump with my buisness in the streets
Been a couple weeks but it feels like you still there
No matter how I clean I’m still findin your hair
Or some shit you forgot or I’m standin at that spot when you came so hard I didn’t think that you would stop
But quiet as step I know you miss just a little
Washed the sheets when you left but I still smell you on my pillow
Everything I do it reminds me of you
And everything I see it reminds me of we
And everytime I lust it reminds me of us girl I wanna stay together cause I hate breakin up You didn’t call me last night what you tryin to be strong?
You’ll call yourself stupid when you finally hear this song
Cause I would have took you back I was waitin to in fact
All you had to do was holler girl I would of just collapsed and
Fell into a trap
And started to relaxin
But your ass never called so it just never happened
Now I’m thinking Jasmine, Tanya, Sherrain
Some exes I could call that’d probably ease the pain
I try to follow through but I wind up callin you
Hangin up before it rings girl it’s really all on you
But you want to get into it make me mad, push my buttons
Got me trippin over little stuff that don’t mean nothin
I was sick of sufferin the fightin the fussin
What happened to the love and the late night discussions about children and
family, the future, the planet
Now it’s all over cause you couldn’t understand me Thought of missin you again last night
Till I remembered all the reasons that your ass loved to fight
It’s like dude
I really wanted this to work
But you gotta get you shit together first
What’s worse, I really wanted you to stay but I needed you to leave cause we was fightin everyday
All right
Not everyday I know that that’s a lie on it We was supposed to be companions we were more like opponents
Don’t this song make you wanna do it one more time
Could I still be the only dude that’s on your mind?
I’m too proud to beg but I’m hoping that your not
I would take you back quick girl without a second thought
But I’m caught up in my pride and I can’t make the call,
Do you wanna break up just to break that’s all
It’s been a long time, I know I probably shouldn’t of left you cause your the
only women that I’d wanna sleep next to You say you sick of me And I say I’m sick of you
But we crazy about each other girl
What we goin do Said I needed you to leave but I hate to see you go Can’t make up my mind girl I just don’t know
I wanna make this work but I’m sick of the struggle girl
What I gotta do to make you realize I love you
I ain’t goin lie sometimes I just don’t feel you
You find another man and I just might kill you
가사 번역
당신 목소리를 듣고 싶지만 전화하기 싫어요
난 당신을 보고 싶어 여자 하지만 전혀 당신을 볼 수 없습니다
화장을 하고 싶어도 싸우고 싶어요
헤어지고 싶었는데 기분이 안 좋아
(여기 앉아 당신을 기다리고)
난 당신이 날 싫어 싫어하지만 여전히 탈출 할 수 없습니다
심지어 우리가 겪어온 모든 헛소리
가슴이 아프고,사랑 때리고,네가 없으면 내 삶이 아니라고 말해 내가 볼 수 없는 거야
난 거짓말 안 해 외로운 건 아니지만 불량배들한테 차버릴 수도 있어
누군가가 나에게 말했다,당신은 이미 이동에 나는 당신과 당신지 않는 가정에 홈을 얻을 수있는 지금은 적어도 기다렸다가 몇 주 내게 보이처럼 바보와 함께 내 비즈니스에서 거리
몇 주 지났지만 아직도 거기 있는 것 같아
내가 어떻게 청소하든 나는 여전히 당신의 머리를 핀드입니다
네가 잊어버렸거나 난 그 자리에 서있거나 네가 너무 세게 와서
하지만 조용한 단계로 난 당신이 조금 그리워 알고
당신이 떠날 때 시트를 씻었지만 난 여전히 내 베개에 냄새가 난다
내가 하는 모든 일은 널 떠올리게 해
그리고 내가 보는 모든 것은 우리를 생각 나게한다
그리고 정욕할 때마다 내가 함께 있고 싶은 여자가 떠올라 헤어지는 게 싫어서
이 노래 들으면 멍청하다고 할 거야
널 되찾았을 테니까
내가 쓰러져서 울부짖고
함정에 빠졌다
그리고 휴식을 취하기 시작했다
근데 니 엉덩이는 한번도 전화한 적 없어.
자스민,타냐,셰레인
내가 호출 할 수있는 몇 가지 예는 아마 고통을 완화 것
끝까지 따라가려고 했는데
전화 걸기 전에 여자에게 정말 모두 당신입니다
하지만 당신은 그것에 들어가 나를 화나게 만들고 싶어,내 버튼을 밀어
별거 아닌 작은 것들로 트리핀을 사줬지
질식하는데 질렸어요
사랑에 일어난 일과 늦은 밤에 아이들에 대한 토론과
가족,미래,행성
이젠 다 끝났군 어제 밤에 또 그리워할 줄 몰랐다고
네 엉덩이가 싸우는 걸 좋아했던 이유가 생각나기 전까진
마치 친구 같아
나는 정말로 이것을 작동시키고 싶었다
하지만 먼저 정신 좀 차려
더 나쁜 것은,난 정말 당신이 머물 싶어하지만 난 당신이 떠날 필요 우리는 매일 공포증이 있었기 때문에
좋아,좋아.
매일매일 그게 거짓말이란 건 알지만 우리는 상대방과 비슷한 친구였어야 했다
한 번 더 하고 싶게 만들지 마
내가 아직도 당신 마음속에 있는 유일한 사람이 될 수 있을까요?
구걸하기엔 너무 자랑스럽지만
나는 다시 빠른 여자 다시 걸릴 것 두 번째 생각없이
하지만 자존심에 사로잡혀서 전화를 할 수가 없어요,
그냥 헤어지고 싶어?
오랜만이야,널 떠나면 안 되는 거 알아
당신 옆에서 자고 싶은 여자만 날 질렸다고 하고 당신 지긋지긋하다고
그러나 우리는 서로 소녀에 대해 미친
우리가 가는 일은 네가 떠나야 한다고 했지만 네가 가는 걸 보는 게 싫어서
난 이 일을 하고 싶어 하지만 난 투쟁의 소녀에 질렸어
널 사랑한다는 걸 깨닫게 하려고
거짓말은 안 할 거야
다른 남자를 찾으면 널 죽일지도 몰라