Murubutu — Storia di Gino 가사 및 번역
이 페이지에는 Murubutu의 노래 "Storia di Gino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
È un’alba calda e Gino corre per la strada
Perché a soli nove anni è una staffetta partigiana;
Vive appieno, non ha freno, si stende e guarda il cielo
Poi respira a piene nari: l’aria sa di tiglio e fieno
Perché i veri nazi neri lui non li hai mai visti
Porta nuove su ai G.A.P., che sparano i fascisti
Lui sente 'sta giovane mente che non c'è futuro
Sicuro ma il suo pugno è chiuso e se
Cresce crede, lui corre e non cede
Più forte ogni mese, la morte lo insegue
Su e giù, tra case e chiese, su e giù tra strade piene
Fino a dove l’erba bassa cede il passo a pietra e neve
No, no, Gino non sente
Non sente più dir: «Caricare», poi «ricaricare»;
Gino non sente più niente
Non sente più click-click sul manico, il fucile carico
No, Gino non sente
Non sente più dir: «Caricare», poi «ricaricare»;
Gino non sente più niente
È stato colpito prima alle gambe e alle tempie poi
La resistenza non ha standard né target:
Nove anni, tre fratelli e un solo paio di scarpe
La sera la stalla poi di giorno la strada poi
Di notte giù la testa sotto i colpi di bengala
Tu bene bada che bene vada
Lui vorrebbe i fasci morti come a Guadalajara
Ma qui chi guarda impara col click qui chi arma spara
Perché il vero male umano non lo ammazzi mai!
Ma un giorno nero ricordato tra i più presi
L’arrivo nei paesi della divisione Goering:
«Alle rebellen haben sich nicht
Zu erwarten als den tod!»
Gino vide piani e sedi poi mise le ali piedi
Poi corse tra i sentieri ad avvisare i suoi guerrieri
Quel giorno il suo ardore bagnò il manto al futuro
Ma il sangue invasore bagnò il grano maturo
No, no, Gino non sente
Non sente più qui: «Caricare», poi «ricaricare»;
Gino non sente più niente
Non sente più click-click sul manico, il fucile carico
No, Gino non sente
Non sente più qui: «Caricare», poi «ricaricare»;
Gino non sente più niente
È stato colpito prima alle gambe e alle tempie poi
Paolo ha un anno in più, conosce Gino da anni
Stessa storia, stessa scuola, stessa vita nei campi
I genitori di Paolo, produttori vinicoli
Non sono fascisti ma di ambienti limitrofi
In cambio di due cocci, di due soldi e due bossoli
Paolo ha detto ai fasci: «Gino sta con i rossi!»
I suoi posti, i suoi boschi, i compagni commossi
Tutto questo Gino ha visto in un lampo negli occhi
Il sole rise e soffiava un vento fine
Quando tutto vide fine lì lì da fine aprile
…cos'è rimasto di Gino?
Un cippo in marmo vivo eretto in cima all’Appennino
No, no, Gino non sente
Non sente più qui: «Caricare», poi «ricaricare»;
Gino non sente più niente
Non sente più click-click sul manico, il fucile carico
No, Gino non sente
Non sente più qui: «Caricare», poi «ricaricare»;
Gino non sente più niente
È stato colpito prima alle gambe e alle tempie poi
가사 번역
그것은 뜨거운 일출과 지노 거리를 실행
왜냐하면 9 시면 그는 당파 계주니까요;
그는 완전히 살고,브레이크가 없으며,누워 하늘을 봅니다
린든과 건초의 공기 취향:그런 다음 그는 전체 콧 구멍을 숨 깁니다
왜냐면 진짜 흑나치는 본적이 없으니까
파시스트들을 쏜대
그는 미래가 없다는 이 젊은 마음을 느낀다
물론 하지만 그의 주먹이 닫혀 있다면
그가 실행 및 을 산출하지 않는,믿고 성장
더 강한 매달,죽음은 그를 추구합니다
위아래로,주택과 교회 사이,전체 거리 사이 위아래로
낮은 잔디가 돌과 눈에게
아니,아니,지노는 듣지 않습니다.
그는 더 이상 디렉터리를 듣지:"충전",다음"충전»;
지노는 더 이상 아무것도 듣지 않습니다.
더 이상 느낌을 클릭 클릭 핸들,로드 된 소총
아니,지노는 듣지 않습니다.
그는 더 이상 디렉터리를 듣지:"충전",다음"충전»;
지노는 더 이상 아무것도 듣지 않습니다.
다리에서 첫 발을 맞았고 사원에서
저항에는 기준 또는 표적이 없습니다:
아홉 살,세 형제 단 한 쌍의 신발
저녁에는 안정적이어서 낮에는 길도
밤에는 벵골 불면 아래에서 그의 머리 아래로
잘 돼가는지 잘 보살펴줘
그는 과달라하라에서와 같이 빔을 죽이고 싶어합니다
그러나 여기 누가 총 쏘기 여기를 클릭하여 배울 보이는 사람
그래서 진정한 인간의 악은 결코 그를 죽이지 않습니다!
그러나 가장 촬영 중 기억 검은 날
괴링부 국가 도착:
"알레레벨렌 하벤 시치 니치
황갈색 알스 덴 토드!»
지노는 계획과 좌석은 그의 날개 발을 넣어 보았다
그리고 그는 자신의 전사를 경고하기 위해 경로 사이에 달렸다
그 날 그의 열정은 미래에 맨틀을 젖은
그러나 침입 피가 잘 익은 밀을 적셨습니다
아니,아니,지노는 듣지 않습니다.
그는 더 이상 여기에서 듣지 않습니다:"로드",다음"다시로드»;
지노는 더 이상 아무것도 듣지 않습니다.
더 이상 느낌을 클릭 클릭 핸들,로드 된 소총
아니,지노는 듣지 않습니다.
그는 더 이상 여기에서 듣지 않습니다:"로드",다음"다시로드»;
지노는 더 이상 아무것도 듣지 않습니다.
다리에서 첫 발을 맞았고 사원에서
파올로는 여분 년,그는 년 동안 지노를 알고 있었다
같은 이야기,같은 학교 같은 생활에서 필드
파올로의 부모,와인메이커
그들은 파시스트가 아니라 이웃 원에서
2 개의 파편,2 개의 돈 및 2 개의 포탄 케이싱에 대한 대가로
바울은 빔을 말했다:"지노는 빨간색과 함께!»
그의 장소,그의 숲,그의 동료는 움직였다
이 모든 지노는 눈에 플래시 보았다
태양은 장미와 미세한 바람이 불었다
모든 게 4 월 말 부터 끝났을 때
... 지노가 남은게 뭐지?
사계절 위에 세워진 살아있는 대리석 돌
아니,아니,지노는 듣지 않습니다.
그는 더 이상 여기에서 듣지 않습니다:"로드",다음"다시로드»;
지노는 더 이상 아무것도 듣지 않습니다.
더 이상 느낌을 클릭 클릭 핸들,로드 된 소총
아니,지노는 듣지 않습니다.
그는 더 이상 여기에서 듣지 않습니다:"로드",다음"다시로드»;
지노는 더 이상 아무것도 듣지 않습니다.
다리에서 첫 발을 맞았고 사원에서