Music Box Mania — The Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Music Box Mania의 노래 "The Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Under the tree where the grass don’t grow
We made a promise to never get old
You had a chance and you took it on me
And I made a promise that I couldn’t keep.
Heartache, Heartbreak
All over town
But something flipped like a switch when you came around
And I’m in pieces, pick me up and put me together
(Ooooohh)
These are the days we’ve been waiting for
On days like these who could ask for more?
Leave them coming 'cause we’re not done yet
These are the days that we won’t regret
These are the days that we won’t forget
These are the days we’ve been waiting for
Rattle the cage and slam that door
And the world is calling us but not just yet
These are the days that we won’t regret
These are the days that we won’t forget
Out on the midnight the wild ones howl
The last of the lost boys have thrown in the towel
We used to believe we were stars aligned
You made a wish and I fell out of time
Time flew, cut through
All over town
You made me bleed when I look up and you’re not around
But I’m in pieces, pick me up and put me together
(Ooooohh)
These are the days we’ve been waiting for
Neither of us knows what’s in store
You just roll your window down and place your bets
These are the days that we won’t regret
These are the days we will never forget!
And these are the days (and these are the days)
And these are the days (and these are the days)
가사 번역
풀이 자라지 않는 나무 아래
우린 결코 늙지 않겠다고 약속했어
당신은 기회가 있었고,당신은 나에게 그것을했다
난 지킬 수 없는 약속을 했어
비통,비탄
마을 곳곳에서
하지만 당신이 돌아 왔을 때 뭔가 스위치 같은 반전
그리고 난 조각난거야,날 데리러 와서 나를 함께 넣어
(오오오오)
우리가 고대하던 시절이에요
이 같은 날에 누가 더 요청할 수 있을까?
우리가 아직 안 끝났으니까 그들이 오도록 내버려둬
우리가 후회하지 않을 시절이오
우리가 잊지 못할 시절이에요
우리가 고대하던 시절이에요
새장을 흔들어서 문을 닫아
세상은 우릴 부르고 있지만 아직은 아니야
우리가 후회하지 않을 시절이오
우리가 잊지 못할 시절이에요
자정에 밖으로 야생 것 울부 짖었다
마지막 잃어버린 소년들이 수건을 던졌습니다
우리는 우리가 별 정렬 믿었다하는 데 사용
당신은 소원을 빌었고 나는 시간이 빠졌다
시간을 통해 잘라 날아 갔다
마을 곳곳에서
내가 쳐다보면 피흘리게 만들었잖아 근데 넌 여기 없잖아
그러나 나는 조각에있어,나를 데리러 나를 함께 넣어
(오오오오)
우리가 고대하던 시절이에요
우리 둘 다 가게에 뭐가 있는지 몰라
당신은 당신의 창을 아래로 굴러 내기
우리가 후회하지 않을 시절이오
이 날 우리는 결코 잊지 않을 것입니다!
그리고 이러한 일(그리고 그 날입니다)
그리고 이러한 일(그리고 그 날입니다)