Муслим Магомаев — Будь со мной 가사 및 번역
이 페이지에는 Муслим Магомаев의 노래 "Будь со мной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я тебя повстречал на пути своем.
Ты пришла, как мечта, давнего сна.
В целом мире с тех пор только мы вдвоем,
Ну, а в сердце моем — ты лишь одна.
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч.
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь.
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года,
И боль долгих разлук.
Дни за днями летят, мчит за годом год,
Только крепче любовь с каждой весной.
Мы любовь сбережем ото всех невзгод,
Если будешь всегда рядом со мной.
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч.
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь.
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года,
И боль долгих разлук.
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч.
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь.
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года,
И боль долгих разлук.
Будь со мной всегда!
가사 번역
가는 길에 만났어
오래전부터 꿈처럼 왔잖아
그 이후로 우리 둘뿐이야,
음,내 마음-당신은 단 하나입니다.
나와 함께,나와 함께 항상
분리의 슬픔,회의의 기쁨.
나와 함께,우리는 다음 사랑
함께 우리는 그것을 저장할 수 있습니다.
나와 함께,나와 함께 항상
눈의 부드러움,손의 부드러움…
그리고 사랑은 올해 두려워하지 않습니다,
그리고 긴 분리의 고통.
일 후 비행,년 후 년으로 러시,
봄마다 만 강한 사랑.
우리는 모든 역경에서 사랑을 구할 것입니다,
당신이 항상 나를 위해 거기 있다면.
나와 함께,나와 함께 항상
분리의 슬픔,회의의 기쁨.
나와 함께,우리는 다음 사랑
함께 우리는 그것을 저장할 수 있습니다.
나와 함께,나와 함께 항상
눈의 부드러움,손의 부드러움…
그리고 사랑은 올해 두려워하지 않습니다,
그리고 긴 분리의 고통.
나와 함께,나와 함께 항상
분리의 슬픔,회의의 기쁨.
나와 함께,우리는 다음 사랑
함께 우리는 그것을 저장할 수 있습니다.
나와 함께,나와 함께 항상
눈의 부드러움,손의 부드러움…
그리고 사랑은 올해 두려워하지 않습니다,
그리고 긴 분리의 고통.
항상 나와 함께!