Муслим Магомаев — Письмо 가사 및 번역
이 페이지에는 Муслим Магомаев의 노래 "Письмо"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У всех судьба своя,
Письмо лежит на моем столе,
Прости за то, что поверил я Твоим словам о заре.
А ты теперь ничья,
Совсем ничья, холодна, как снег…
Прости за то, что поверил я Твоим словам о весне.
И все ж память жива.
Пусть надо мной пролетят года,
Клянусь, эти слова
Я сохраню навсегда, навсегда.
Я сохраню навсегда, навсегда!
А ты теперь ничья,
Совсем ничья, будто дождь в окне.
Прости за то, что поверил я Твоим словам обо мне.
У всех судьба своя,
И ты не плачь, а письмо порви.
Прости, что поверил я Твоим словам о любви.
Но все ж, память жива,
Пусть надо мной пролетят года.
Я клянусь, эти слова
Я сохраню навсегда, навсегда.
Я сохраню навсегда, навсегда!
Но все ж, память жива,
Пусть надо мной пролетят года.
Клянусь, эти слова
Я сохраню навсегда, навсегда.
Я сохраню навсегда, навсегда!
가사 번역
모든 사람은 자신의 운명을 가지고있다,
편지가 내 책상에 있어,
자라에 대해 한 말을 믿어서 미안해
당신은 이제 아무도 아니에요,
눈처럼 차가운 꽤 무승부…
봄에 대해 한 말을 믿어서 미안해
그리고 아직 메모리는 살아있다.
수년동안 날아서,
나는이 말을 맹세
나는 그것을 영원히 지킬 것이다.
나는 그것을 영원히 지킬 것이다!
당신은 이제 아무도 아니에요,
창문에 비 내리는 것처럼요
나에 대해 한 말을 믿어서 미안해
모든 사람은 자신의 운명을 가지고있다,
울지 말고 편지를 찢어요
사랑에 대한 네 말을 믿어서 미안해
하지만 여전히 메모리는 살아 있습니다,
수년이 지나도록 내버려 둬
나는이 말을 맹세
나는 그것을 영원히 지킬 것이다.
나는 그것을 영원히 지킬 것이다!
하지만 여전히 메모리는 살아 있습니다,
수년이 지나도록 내버려 둬
나는이 말을 맹세
나는 그것을 영원히 지킬 것이다.
나는 그것을 영원히 지킬 것이다!