Mustard Plug — Someday, Right Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Mustard Plug의 노래 "Someday, Right Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I could
You know I would
And I probably should
Since the first day that I met you
Wanted to speak my mind, at least, you know I meant to.
Good intentions, getting me nowhere
Somehow got to find my way to tell you now…
You don’t know how much you mean to me And my life can’t be the same
But my hesitancy stands ten stories tall
I’ve got to find a way, to tell you now…
Someday… Right Now… Someday…
No use fighting, what I’m thinking
Sometimes saying nothing’s, worse then lying
Gotta swallow, my reservations
Now’s the time to spit out every word I say…
Someday… Right Now…

가사 번역

내가 할 수 있다면
당신은 내가 것 알고
그리고 나는 아마해야한다
처음 만난 날부터
내 생각을 말해보고 싶었는데
좋은 의도,아무데도 나를 점점
어떻게 든 지금 당신에게 말할 수있는 방법을 찾아야합니다…
당신은 당신이 나에게 얼마나 의미하고 내 인생은 동일 할 수 없습니다 모르겠어요
그러나 나의 주점은 10 층 높이 서 있습니다
지금 말할 방법을 찾아야 해…
언젠간...지금 당장...…
싸우면 안 돼
때로는 아무 말도하지,더 나쁜 다음 거짓말
내 예약을 삼켜 야
이제 내가 말하는 모든 단어를 뱉어 낼 때입니다…
언젠가...지금 당장…