Mustard Plug — We're Gunna Take On The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Mustard Plug의 노래 "We're Gunna Take On The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open up your ears my friend
I’ll tell you a story that never ends
About the band that plays for you now
It started back in '91
started playin' just for fun
and couldn’t stop ourselves, didn’t know how
Then we began playing shows
And kids started tapping their toes
and people kept askin' for more
And even though we really sucked
We kept it up, didn’t give a fuck
'Cause that’s what the music is for
We’re gunna take on the world
Common, Every boy, Every girl
We’re gunna take on the world
Common, Every boy, Every girl
Then a man from Hollywood
He said to sign, he said we should
But we were to drunk to respond
«You'll be so rich"yeah said the man
«you'll get a bus and leave the van»
but we were too punk to move on So we went back on the road
And kids kept on coming to shows
We sang, danced, and drank lots of beer
And so it goes, we’ll never stop
We’ll tour 'til we reach the top
We’ll tour 'til the end of our years…
가사 번역
네 귀를 열어 내 친구
절대 끝나지 않는 이야기를 해줄게
당신을 위해 연주 밴드에 대해 지금
91 년에 시작된 일이야
그냥 재미를 위해'재생 시작
그리고 자신을 막을 수 없었다,방법을 몰랐다
다음 우리는 쇼를 하기 시작했습니다
그리고 아이들은 발가락을 두드렸습니다
그리고 사람들은'더 많은 것을 위해'유지
그리고 우리는 정말 빨려에도 불구하고
우리는 그것을 유지,씨발 포기하지 않았다
왜냐면 그게 음악이니까
우리는 군나 세계에 걸릴 수 있습니다
공통,모든 소년,모든 소녀
우리는 군나 세계에 걸릴 수 있습니다
공통,모든 소년,모든 소녀
헐리우드에서 온 남자
사인하랬잖아
그러나 우리는 응답 술에 취해 있었다
"당신은 너무 부자 것"그래 사람이 말했다
"당신은 버스를 얻을 밴을 떠날 것이다»
그러나 우리는 이동하기에 너무 펑크 그래서 우리는 도로에 다시 갔다
그리고 아이들이 계속 쇼를 보러 왔습니다
우리는 노래하고,춤을 추며,맥주를 많이 마셨다
그리고 그것은 간다,우리는 멈추지 않을 것입니다
정상에 도달 할 때까지 투어를 할 것입니다
몇 년이 끝날때까지 투어를 할 거야…