Mute — Burning Wreck 가사 및 번역

이 페이지에는 Mute의 노래 "Burning Wreck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Her back against the wall,
She can’t recede no more,
There’s nowhere to run,
No place to retreat,
Loosing self-control,
Rage is taking over him,
Feeding his short fuse with gasoline,
Anger won’t discriminate,
She knows that they’re all prey,
When standing at close range.
There’s no way out,
From this burning wreck,
Paralysed by fear,
She’s too scared to escape,
No way out,
Trapped in this hell,
A Sacrifice,
No more strive,
She now resignates.
She had to take another strike,
Right in front of her kids,
Traumatized, victims of this hate,
He’s threatening once again,
They better keep it sealed,
Silence reigns, but pain never disappears,
Confined with her family,
Chained to her miser,
An alliance she don’t break.
There’s no way out,
From this burning wreck,
Paralysed by fear,
She’s too scared to escape,
No way out,
Trapped in this hell,
A Sacrifice,
No more strive,
She now resignates.
Her back against the wall,
She can’t recede no more,
There’s no place to retreat,
Nowhere to run,
Nowhere to run.

가사 번역

다시 벽에 그녀의,
그녀는 더 이상 물러날 수 없다,
도망갈 곳이 없어,
퇴각 할 곳이 없습니다,
자기 통제 잃어버린,
분노는 그를 인수하고있다,
가솔린과 짧은 퓨즈 공급,
분노는 차별이 안 돼,
그녀는 그들이 모두 먹이라는 것을 알고 있습니다,
근접 범위에 서 있을 때.
나갈 방법이 없어,
이 불타는 난파선에서,
공포의 마비,
그녀는 너무 무서워 도망,
밖으로 방법 없음,
이 지옥에 갇혀,
희생,
더 이상 노력,
그녀는 지금 양도한다.
그녀는 또 다른 타격을 입었다.,
애들 앞에서,
이 증오의 외상,피해자,
그는 다시 한 번 위협하고있다,
그들은 더 나은 밀봉 유지,
침묵은 통치,하지만 통증은 사라지지 않는다,
그녀의 가족과 함께 갇혀,
그녀의 깍쟁이에게 묶인,
동맹은 깨지 않아
나갈 방법이 없어,
이 불타는 난파선에서,
공포의 마비,
그녀는 너무 무서워 도망,
밖으로 방법 없음,
이 지옥에 갇혀,
희생,
더 이상 노력,
그녀는 지금 양도한다.
다시 벽에 그녀의,
그녀는 더 이상 물러날 수 없다,
퇴각 할 곳이 없습니다,
실행할 곳 없음,
도망갈 곳은 없어