Mute — Glass Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 Mute의 노래 "Glass Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t go back,
Can’t slow down the pace,
The monster’s got to be fed,
How far will you go, to keep yourself ahead?
In this race, they just never stop raising the stakes,
Competing against your own team,
Allied with the machine,
Each player for himself,
Doing what it takes,
Ambition’s got a price, because we all want a slice.
Rotten by the grain,
Exhausted by the burden,
Symptoms of greed a spreading disease,
Blindly entertained,
Can’t cope, with simple problems,
Number by naivety, complacency.
One by one, they collapse, they all fall down,
One by one, under pressure under stress,
They’re caving in.
We sterilize,
Our differences we dull our brains,
It doesn’t take a sixth sense to see,
That we’re all living dead,
Each player for himself,
Repeating past mistakes,
Never taking blame,
Now watch us decay.
Rotten by the grain,
Exhausted by the burden,
Symptoms of greed a spreading disease,
Blindly entertained,
Can’t cope, with simple problems,
Number by naivety, complacency.
One by one, they collapse, they all fall down,
One by one, under pressure under stress,
They’re caving in.
You can’t deny all the signs of a system that has failed,
I can’t deny all the signs of a system that has failed,
You can’t deny all the signs of a system that has failed,
I can’t deny all the signs of a system that has failed, with me.
Rotten by the grain,
Exhausted by the burden,
Symptoms of greed a spreading disease,
A spreading disease.
가사 번역
돌아갈 수 없어,
속도를 느리게 할 수 없습니다,
괴물은 먹여야 해,
얼마나 멀리 갈 것입니다,앞으로 자신을 유지?
이 경주에서,그들은 단지 지분을 제기 멈추지 않았다,
자신의 팀과 경쟁,
기계와 연합하는,
자신을 위해 각 플레이어,
그것이 걸리는 것을 하기,
야망은 대가가 있어 우리 모두 한 조각을 원하니까
곡물에 의해 썩은,
부담에 의해 소진,
탐욕의 증상 확산 질병,
맹목적으로 즐겁게,
간단한 문제에 대처할 수 없습니다,
순진함,자기 만족으로 번호.
하나 하나,그들은 붕괴,그들은 모두 아래로 가을,
하나씩,압력의 밑에 압력,
그들은 동굴에 있어요.
우리는 살균합니다,
우리의 차이는 우리가 우리의 두뇌를 둔하게,
그것은 볼 수있는 여섯 번째 의미가 없습니다,
우리 모두 죽었다고,
자신을 위해 각 플레이어,
과거의 실수를 반복,
절대 비난받지마.,
이제 붕괴를 지켜보십시오.
곡물에 의해 썩은,
부담에 의해 소진,
탐욕의 증상 확산 질병,
맹목적으로 즐겁게,
간단한 문제에 대처할 수 없습니다,
순진함,자기 만족으로 번호.
하나 하나,그들은 붕괴,그들은 모두 아래로 가을,
하나씩,압력의 밑에 압력,
그들은 동굴에 있어요.
실패한 시스템의 모든 징후를 부정 할 수 없습니다,
나는 실패한 시스템의 모든 징후를 부정 할 수 없다,
실패한 시스템의 모든 징후를 부정 할 수 없습니다,
내가 실패한 시스템의 모든 징후를 부정할 순 없어
곡물에 의해 썩은,
부담에 의해 소진,
탐욕의 증상 확산 질병,
퍼지는 질병.