Mutiny Within — Lethean 가사 및 번역
이 페이지에는 Mutiny Within의 노래 "Lethean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far beyond the point of turning*
Enslaved in freedom
Can’t see invisible chains
But still we feel them
Get in line, walk to your end
We’re driving our demise
Shape your fate with every step you take
Adrift in the river, the river of strife
Forget to remember what’s dead inside
Like lambs to slaughter we’re lead astray
Just pawns in a game called life
So overburdened
Adrift in the river, the river of strife
Forget to remember what’s dead inside
Dead inside
Just decay
Can’t betray the system
Seize today
Find a way to forget
I close my eye’s the memory’s gone
Adrift in the river, the river of strife
(We've lost our way)
Forget to remember what’s dead inside,
(We drink from Lethean)
가사 번역
돌기의 점 훨씬 저쪽에*
노예로 된 자유
보이지 않는 체인을 볼 수 없습니다
하지만 여전히 우리는 그들을 느낀다
줄을 서,끝까지 걸어
우리는 우리의 죽음을 몰고 있습니다
당신이 먹는 모든 단계로 당신의 운명을 형성
이 강에서 표류,투쟁의 강
안에 죽은 것을 기억하는 것을 잊지
도살하는 어린 양처럼 우리는 타락 리드입니다
그냥 게임이라는 삶에 졸
그래서 과중한 짐
이 강에서 표류,투쟁의 강
안에 죽은 것을 기억하는 것을 잊지
죽은 내부
그냥 부패
시스템을 배반 할 수 없습니다
오늘 압류
잊을 수있는 방법을 찾기
눈을 감으면 기억이 사라져
이 강에서 표류,투쟁의 강
(우리는 우리의 길을 잃었습니다)
안에 죽은 것을 기억하는 것을 잊지,
(우리는 혼수에게서 마십니다)