Mutts — Separation Anxiety 가사 및 번역
이 페이지에는 Mutts의 노래 "Separation Anxiety"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I climbed out to see on my sycamore tree, now I sit alone and sway
On a hot, sticky day I’d be excited to say
I feel a breeze coming my way
But despite the heat, I’m frozen out on my seat
While the branches bend down like whim
As I look at the ground, it’s so far from me now
But real soon it’ll be on my chin
I got my candy apple and my separation anxiety
I’m gonna drive west til I leave all this stress behind me
I got my candy apple and my separation anxiety
I’m gonna drive west til there’s nobody left who can find me
I looked back at the trunk, who would’ve think
But you were sittin there smilin' at me
It was you to begin, who got me out on this limb
Tellin' me of some sweet sweet fruit
Well I wouldn’t have bet, no I’d never have guessed
When we were holding hands in safety now it’s a shame I’ve been
Duped by the promise of fruit now I’ve lost hold of the truth
가사 번역
나는 지금 혼자 앉아서 동요,내 시카 모어 트리에보고 밖으로 올랐다
뜨거운,끈적 끈적한 날에 나는 말할 흥분 할 것입니다
나는 바람이 내 길을 오는 느낌
하지만 더위에도 불구하고,나는 내 자리에 냉동 해요
가지 변덕처럼 아래로 구부리 동안
내가 땅을 보면,그것은 지금 나와 멀리 떨어져 있습니다
그러나 곧 내 턱에 수 있습니다
나는 나의 사탕 사과와 나의 분리 불안을 얻었다
스트레스가 쌓일 때까지 서쪽으로 갈 거야
나는 나의 사탕 사과와 나의 분리 불안을 얻었다
아무도 날 찾을 수 없을 때까지 서쪽으로 갈 거야
나는 트렁크를 다시 보았다,누가 생각했을 것이다
하지만 넌 거기서 날 비웃고 있었어
네가 시작했잖아,누가 날 이 사지에서 꺼내줬는지
나에게 달콤한 달콤한 과일을 말해
글쎄,난 내기를하지 않았을,아니 나는 결코 짐작
우리가 안전을 위해 손을 잡고 있었다 때 지금은 내가 봤는데 수치이다
열매의 약속에 속았 지금 나는 진실의 보류를 잃었습니다