Mv Bill — O Soldado Que Fica 가사 및 번역
이 페이지에는 Mv Bill의 노래 "O Soldado Que Fica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mais de 1000 policias militares se preparam para ocupar a Rocinha essa madrugada
A Secretaria de Segurança Pública já anunciou que a ocupação no conjunto de
favelas do Alemão será permanente
A ocupação da Mangueira diminui a influência do tráfico de drogas na região
O Brasil inteiro acompanhou a batalha da polícia pela retomada do complexo de
favelas do Alemão no Rio de Janeiro
Mais uma vez no meio da madrugada
O dia amanhecendo
E eu plantado bem aqui
Bola da vez, não posso fazer nada
O dia ta correndo
Parece hora de partir
Eu vi uma rajada levando minha chance
Mudar o quadro agora pra mim é fora de alcance
Perdi a minha fé
Na indução de ser o cara e deixar de ser um qualquer
Jurei lealdade a minha quadrilha
Valorizei o crime, desprezei família
Decidi errado me decepcionei
Entrei nessa de embalo sem saber mas agora eu sei
Que quando a chapa esquenta
Alguns morrem, alguns fogem, vários correm
E largam a ferramenta
Daqui de cima da pra ver
A movimentação pra instalação de uma nova UPP
Unidade de Policiamento Pacificador
Sem arrego acabou o amor
Os parceiro abandonou
Só os pica que ficou
O patrão foi na neblina, pra sair de fuga
Me escalaram pra ficar plantado aqui de madruga
Alvo fácil, vulnerável
Se o BOPE decidir entrar é implacável
Eu na situação encurralado é lamentável
Minha mulher meteu o pé, foi embora do morro
Levou minha filha junto, mas daqui eu não corro
Só um 762, uma pistola e uma granada
Comparado com que ta na mãos dos «cana» é quase nada
Não dá nem pro começo
Mas agora que se foda, eu to sozinho, eu «memo» que pago o preço
Antes de amanhecer, disseram que vão invadir
Vou resistir, mas to ligado que eu vou cair
Te dei meu coração, você não quis saber
Chorei, sorri sem sofrer
Quanta privação, e o medo de viver
Me perder por você já não dá
Eu sou notícia que alimenta a imprensa
Câmeras do mundo inteiro aqui marcam presença
Em cadeia mundial, mostram o crime acuado
Elite da Tropa, serviço do Estado
Armamentos pesado em minha direção
Programados pra matar, pra alívio da nação
Em pouco tempo arrumei muito inimigo
A própria comunidade não fecha mais comigo
Pra eles a solução é matar
Vão me tirar de cena e o comércio não vai parar
Enquanto houver demanda, haverá oferta
Tem muito viciado fissurado, a venda é certa
Meu rádio toca, é minha mina me passando alerta
Nunca me aceitou no crime, ela que ta certa
Enquanto eu não atender, ela não para de chamar
Deve ta puta da vida, doida pra me xingar
Eu sei que vai ser foda, mas vou ter que atender
Preparado pro estresse, fala você
Eu te falei pra tu sair dessa parada
Entrou numa de ser alguém, agora morre como nada
Achou que era bandido, seu nome foi esquecido
Falta pouco pros «cana» entrar e tu ficar fudido
Na TV ta mostrando que não tem saída
Quem ficar vai rodar ou vai pagar com a vida
Eu tenho pena da minha filha que não merecia
O pai ausente igual a você, que não comparecia
Abandonou família, desprezou sua cria
Só teve tempo pra vagabundagem e as vadias
Trocando a noite pelo dia, consumindo pó
Você é um exército de um homem só
Se liga na sua responsa, copiou?
Copiei, compreendi, capitei, demoro
Se eu tentar desenrolar não vai prestar vai ter caô
Os «home» tão na sede e eu dei tiro lá pra baixo
Se eu tentar desenrolar, na certa vai ter esculacho
Eu desejava pra nós, um futuro próspero
Agora na minha cabeça tem um helicóptero
Com vários bicos, tendo na mira minha direção
No momento to nessa situação
Pois é, mas agora isso é problema seu
Ta salgado, mas você colheu o que escolheu
Abriu mão do meu amor, ignorou o meu carinho
Lutou pelo coletivo e agora vai morrer sozinho
Eu te falei pra não ser escravo da vaidade
Não ter de tudo não tirava a nossa dignidade
E o que é foda, é ser jovem e mãe solteira
Sua filha sofre reflexo de sua doideira
Minha bateria ta fraca, vou ter que desligar
Tem coisa mais séria pra você se preocupar
Já amanheceu, favela sendo invadida
A faca ta na caveira querendo levar sua vida
Já to com minha filha fora desse lugar
Tirar você da mente e tentar recomeçar
Você vacila e sua família te ama
Eu te desejo paz mas a guerra te chama
가사 번역
오늘 아침 1000 명 이상의 군 경찰이 로키냐를 차지할 준비를 마쳤습니다
사무국 공공 보안 이미 발표 는 직업의 집합
독일의 빈민가는 영구적이 될 것입니다
호스의 점유는 이 지역의 마약 밀매의 영향을 줄입니다
브라질 전부가 이 복합 단지의 재개를 위해 경찰 전투를 따랐다
리오 데 자네이로에서 빈민가 alemão
아침 한복판에
날이 시작
그리고 나는 바로 여기에 심어
한 번에 볼,나는 아무것도 할 수 없다
날 따 실행
갈 시간이야
난 돌풍을 봤고
나를 위해 지금 프레임을 변경하는 것은 도달 할 수 없다
나는 나의 믿음을 잃어 버렸다.
남자답게 행동하고
나는 내 갱에게 충성 맹세했다
나는 범죄의 가치,나는 가족을 경멸
내가 잘못 결정 나는 실망했다
나는 모르게이 팩에 들어갔다 그러나 지금 나는 알고있다
그 때 접시가 가열
일부는 죽고,일부는 달리고,몇몇은 달립니다
그리고 도구를 드롭
위에서 볼 수
새로운 UPP 를 설치하는 드라이브
피스 키퍼 치안 유닛
레지오 없이는 사랑은 끝났습니다
버려진 파트너
남아있는 찌끼만
보스가 안개 속에서 탈출했어요
나는 일찍 여기에 심어 올랐다
쉬운 표적,취약한
만약 보프가 들어오기로 결정한다면,그는 끈질기게 굴거야.
궁지에 상황에 나는 불행한 입니다
내 아내는 발을 밟았 언덕을 떠났다
함께 내 딸을 데려 갔다,하지만 여기에서 나는 실행되지 않습니다
그냥 762,권총과 수류탄.
은"지팡이"의 손에 그 따 에 비해 거의 아무것도 아니다
그것은 심지어 시작 하지 않습니다
하지만 지금은 도대체,난 혼자 해요,내가 가격을 지불"메모"
새벽이 되기 전에 침공할 거랬어
나는 저항 할 것이다,그러나 켜기에 나는 떨어질 것이다
내가 당신에게 내 마음을 준,당신은 알고 싶지 않았다
나는 고통없이 미소를 울었다
얼마나 박탈,그리고 생활의 공포
당신을 위해 저를 잃고 더 이상 을 제공하지 않습니다
언론 보도 자료입니다
전 세계의 카메라는 여기에 존재 표시
세계 체인,아큐아도의 범죄를 보여
엘리트 부대,주 서비스
내 방향으로 무거운 무기
나라를 완화하기 위해 죽이도록 프로그램되어 있습니다
짧은 시간에 나는 많은 적을 고쳤다
커뮤니티 자체는 더 이상 나와 함께 닫히지 않습니다
그(것)들을 위해 해결책은 죽이는 것입니다
그들은 나를 그림에서 꺼내줄 것이고 무역은 멈추지 않을 것이다
수요가 있는 한,공급이 있을 것입니다
균열 중독자를 많이 가지고,판매 권리입니다
내 라디오 반지,내 광산은 나에게 경고를 전달합니다
날 범죄로 받아들인 적이 없어
내가 대답하지 않는 한,그녀는 전화를 멈추지 않습니다
저주를 내리다니 미친년아!
엿 같겠지만 꼭 만나야겠어
스트레스를 위해 준비,당신을 말
여기서 나가라고 했잖아
넌 다른 사람이 되려고 애쓰고 있어,이제 넌 아무것도 아닌것처럼 죽어.
그가 절도범이라 생각했고,그의 이름은 잊혀졌다
부족 작은 프로"지팡이"입력하고 당신은 엿
TV 에서 ta 는 밖으로 방법이 없다는 것을 보여주는
누가 회전 또는 삶과 함께 지불 할 것이다 숙박
내 딸에게 미안하오
부재중 아버지는 나타나지 않은 당신과 같으십니다
버려진 가족,그의 자손을 경멸
만 vagrancy 과 매춘부 에 대한 시간이 있었다
하루 동안 밤 변경,분말을 소비
넌 한 사람의 군대야
책임감을 요구한다,알겠나?
내가 복사,이해,카피,데모로
돈을 풀면
"집"그래서 본사에서 나는 거기에 촬영
우측에서 폄하하면 에스큘라초가 생길거야
나는 우리에게 번영 한 미래를 바랬다
내 머릿속에 헬기가 있는데
몇몇 분사구로,나의 방향을 겨냥하기
이 상황에서 순간
그래,하지만 이제 그게 네 문제야.
타 짠,하지만 당신은 당신이 선택한 것을 선택
사랑을 포기하고 애정을 무시했어
집단을 위해 싸웠고 이제 혼자 죽을 것입니다
허영심 때문에 노예가 되지 말랬잖아
모든 것을 갖는 것은 우리의 존엄성을 멀리하지 않았다
그리고 도대체 무엇인가,젊은되고 싱글 엄마
그녀의 딸은 그녀의 광기에서 반사를 겪습니다
내 배터리 따 낮은,나는 해제해야합니다
당신이 걱정해야 할 더 심각한 것이 있습니다
그것은 새벽입니다,빈민가 침략
네 목숨을 뺏으려는 두개골의 칼 따
이미 여기서 내 딸과 함께
정신 차려서 다시 시작하려고 노력해
당신은 주저하고 당신의 가족은 당신을 사랑합니다
나는 당신에게 평화를 원하지만 전쟁은 당신을 호출