Mxpx — Elvis Is Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Mxpx의 노래 "Elvis Is Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That voice inside my brain
Elvis talking to me again
I think I’m going insane
He says that he’s my friend
But I know what he said
Is a lie 'cuz Elvis is dead
Now I know what I see
Can’t be him 'cuz this guy’s skinny
Why can’t I see that Elvis is dead
And I oughta know it Need to change, way too strange
And I shouldn’t show it I got too much time to drink
And no Coke to think
Elvis talked to me today
He told me what to say
가사 번역
내 머릿속의 그 목소리
엘비스가 또 얘기했어
나는 미친 것 같아요
그는 내 친구라고 말한다
그러나 나는 그가 말한 것을 알고있다
거짓말이야 사촌 엘비스가 죽었어
이제 나는 내가 보는 것을 안다.
그가 될 수 없어,이 사람의 마른 체형 때문에
엘비스가 죽었다는 걸 왜 모를까
그리고 나는 그것이 변화 할 필요가 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 내가 술을 너무 많이 가지고 그것을 보여해서는 안된다
그리고 더 콜라 생각할 수 없습니다
엘비스가 오늘 나한테 얘기했어
그는 나에게 무엇을 말 했는가