Mxpx — Never Better Than Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Mxpx의 노래 "Never Better Than Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ballast has come down, it’s left me aimless and afraid
That’s not how I was made, my head inside my knees
If I can’t think, than I can’t breathe
I just want to leave this place at last
When you live, you gotta live large
Let the world know who’s in charge
There will never be a better time than now,
Never better than now, never better than now
There will never be a better time than now
Finally changed my number, keep the calls from coming in
I’m just not interested, the medicine’s not working
But I’m feeling the effects from all the side effects warned on the box
When you live, you gotta live large
Let the world know who’s in charge
There will never be a better time than now,
Never better than now, never better than now
There will never be a better time than now
I’ve left you wondering
Was there poison in the sting that pierced my heart
Cause I feel momentarily paralyzed
But I get back on the horse and correct my current course
Cause when I have run aground, yes I have let you down
Cause when I have run aground, yes I have let you down
When you talk, you gotta talk fast
Your next breath may be your last
The road’s been winding down for a while
Never better than now, never better than now
There will never be a better time than now
가사 번역
밸러스트가 내려왔고,목표가 없고 두려워하고 있어요
그게 내가 만든 방식이 아니야 내 무릎 속에 내 머릿속이 있어
생각할 수 없다면 숨을 못 쉬겠어
난 그냥 이 곳을 떠나고 싶어
살 때,당신은 큰 살아야
누가 책임자인지 세상에 알려줘요
지금보다 더 좋은 시간은 없을 거야,
지금보다 더 나은,지금보다 더 나은 결코
지금보다 더 좋은 시간은 없을 거야
마지막으로 내 번호를 변경,들어오는 전화를 계속
난 그냥 관심이 없어.약이 잘 안되고 있어.
그러나 나는 상자에 경고 모든 부작용의 효과를 느끼고 있어요
살 때,당신은 큰 살아야
누가 책임자인지 세상에 알려줘요
지금보다 더 좋은 시간은 없을 거야,
지금보다 더 나은,지금보다 더 나은 결코
지금보다 더 좋은 시간은 없을 거야
나는 당신이 궁금 왼쪽했습니다
내 심장을 관통한 고통에 독약이 있었어
순간적으로 마비됐다고 느끼니까
그러나 나는 다시 말에 가서 나의 현재 과정을 수정
내가 좌초했을 때,그래,난 당신을 실망 시켰습니다
내가 좌초했을 때,그래,난 당신을 실망 시켰습니다
당신이 말할 때,당신은 빨리 말해야 합니다
당신의 다음 호흡은 당신의 마지막이 될 수 있습니다
한동안 길이 막혔어요
지금보다 더 나은,지금보다 더 나은 결코
지금보다 더 좋은 시간은 없을 거야