Mxpx — Quit Your Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Mxpx의 노래 "Quit Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been everywhere around the world and finally here tonight
You seem to be the only one to make me feel alright
I feel good when I know you’re coming down
I feel good when I know you’ll be around
So quit your life and stay with me We’ll order in and watch TV
We’ll paint the house and wash the car
We’ll take a walk but not too far
So quit your life and stay with me New York to Los Angeles and all it takes in between
After miles and hours on the road, you’re the best I’ve seen
I feel good, you’re the best friend that I’ve found
I feel good when I’m coming back to your town
So quit your life and stay with me We’ll order in and watch TV
We’ll paint the house and wash the car
We’ll take a walk but not too far
So quit your life and stay with me Stay with me Stay with me Stay with me I heard the road, it was calling my name
I walked towards the light and I ran towards the flame
I ran towards the flame
After all is said and done, I don’t mind saying again
I say it’s true that I’m in love with the places that I’ve been
I feel good when I know you’re coming down
I feel good when I know you’ll be around
So quit your life and stay with me We’ll order in and watch TV
We’ll paint the house and wash the car
We’ll take a walk but not too far
So quit your life and stay with me So quit your life and stay with me So quit your life and stay with me Stay with me Stay with me Stay with me Stay with me Stay with me Stay with me

가사 번역

전 세계 곳곳에서 마침내 오늘 밤 이곳에 왔습니다
날 기분 좋게 할 유일한 사람인 것 같아
내려오는 거 알면 기분이 좋아
네가 곁에 있다는 걸 알면 기분이 좋아
그러니까 인생을 버리고 나랑 같이 있어
우리는 집을 칠하고 차를 씻을 것입니다
산책은 해도 멀진 않아
그래서 당신의 인생을 종료하고 로스 앤젤레스에 나와 함께 뉴욕 머물 그리고 그 사이에 걸리는 모든
몇 마일이나 몇 시간이나 지났는데,넌 내가 본 것 중에 최고야
난 기분이 좋아,당신은 내가 찾은 가장 친한 친구 야
네 마을로 돌아가면 기분이 좋아
그러니까 인생을 버리고 나랑 같이 있어
우리는 집을 칠하고 차를 씻을 것입니다
산책은 해도 멀진 않아
그래서 종료하는 생활고와 나 나와 함께 나와 함께 나와 함께 들었어요 도로,그것은 내 이름을 부르
난 빛을 향해 걸어갔고 불꽃을 향해 달려갔지
나는 불꽃을 향해 달렸다
결국 나는 다시 말하는 것을 신경 쓰지 않는다
내가 사랑했던 곳과 내가 사랑하는 건 사실이야
내려오는 거 알면 기분이 좋아
네가 곁에 있다는 걸 알면 기분이 좋아
그러니까 인생을 버리고 나랑 같이 있어
우리는 집을 칠하고 차를 씻을 것입니다
산책은 해도 멀진 않아
그러니 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차리고