My Autumn — Встречайте! Будущее 가사 및 번역
이 페이지에는 My Autumn의 노래 "Встречайте! Будущее"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не могу выносить всех людей,
Мне противен на вас каждый взгляд.
На то, как разрушаете вы,
Всё к чему прикасались хоть раз.
Вы все твердили — сумасшедший.
Мне наплевать, я просто не такой как вы.
Когда я был совсем ещё ребёнком,
Я начал замечать, что всё вокруг не так.
Как будто я рождён не в той эпохе,
Гораздо раньше, чем я должен был прийти.
Всю свою жизнь
Я отдал на изучение тайн,
О которых вам,
Здесь приходится только мечтать.
Этого вам не понять.
Мой план побега
Из этих стен —
Пронестись сквозь время,
Туда, где должен появиться был на свет.
Моё прощенье не затянется надолго —
Мне нечего терять.
Моя задумка почти уже готова.
Меня ждёт свет
Не понимаю — всё не по плану
Что же могло пойти не так?
Нет, я не мог
Ошибиться в расчетах.
Это всё вы,
Вы уничтожите себя и всё вокруг.
Ваш новый мир,
Мир новой эпохи,
Он весь разрушен —
Там пустота.
Я не могу выносить всех людей.
Я не выдержу здесь даже час.
Продолжайте губить всё вокруг.
Скоро тело остынет моё.
가사 번역
나는 모든 사람들을 참을 수 없다,
널 보는 눈빛이 싫어
당신이 어떻게 파괴하는지에,
네가 만진 모든 것들
계속 미쳤다고 했잖아
난 상관 안 해 난 그냥 너랑 달라
내가 어렸을 때,
나는 모든 것이 잘못 것을 발견하기 시작했다.
마치 내가 잘못된 시대에 태어난 것처럼,
내가 왔어야 하는 것보다 훨씬 일찍.
내 평생
비밀에 대한 연구를 위해 줬죠,
어떤 당신에 대해,
여기 당신은 꿈을 꿀 수 있습니다.
당신은 이해할 수 없습니다.
내 탈출 계획
이 벽에서 —
시간을 통해 이동,
그가 태어난 곳.
내 용서는 오래 가지 않을 것이다 —
난 잃을 게 없어
내 생각은 거의 준비가되어 있습니다.
빛은 나를 기다리고 있습니다
나는 이해가 안 돼요—모든 계획에 따라 하지 않습니다
무엇이 잘못 될 수 있을까?
아니,나는 할 수 없었다
당신의 계산에 실수를.
그것은 모두 당신입니다,
당신은 자신과 주변의 모든 것을 파괴 할 것입니다.
너의 새로운 세계,
새로운 시대의 세계,
그것은 모두 망 쳤어 —
아무것도 없어.
나는 모든 사람을 참을 수 없습니다.
여기서 한 시간도 못 버텨
당신 주변의 모든 것을 망치고 유지.
곧 내 몸은 진정됩니다.