My Bloody Valentine — Thorn 가사 및 번역
이 페이지에는 My Bloody Valentine의 노래 "Thorn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walk all over me Even though you can’t decide
Look out, (jump back)
You’ll be on your own
Hillside, slip and slide
Feel the pain, it’s no surprise
Look out, look out
Thorn will be your love
I felt your hair across my skin
I didn’t know where to begin
A shallow promise in my ear
No thoughts, no dreams, no wishes, and no fear
The rose is dead, your face serene
No memories of things that once did seem
To be to me important too
You give me flowers when it’s thorns I give to you
가사 번역
당신이 결정할 수 없지만 나를 통해 모든 걸 걸어
조심해,(뒤로 점프)
당신은 당신 자신에있을 것입니다
언덕,미끄러짐 및 활주
고통을 느껴,그것은 놀라운 일이 아니다
조심해,조심해
가시가 당신의 사랑이 될 것입니다
나는 내 피부를 가로 질러 당신의 머리를 느꼈다
어디서부터 시작해야 할지 몰랐어요
내 귀에 얕은 약속
생각도없고,꿈도없고,소원,두려움도 없다
장미가 죽었어 고요해진 네 얼굴
예전엔 없었던 일들의 기억은
나도 중요한 사람이 되고 싶어
가시면 꽃을 줘