My Chemical Romance — Make Room!!!! 가사 및 번역
이 페이지에는 My Chemical Romance의 노래 "Make Room!!!!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Make room! Make room!
Down on the coffin there’s a coffin or two,
Dead chic, so cool,
The cannibals are starving when they’re looking at you.
Tank tops, jet stream,
Karate lessons with a killing machine.
White lines, nosebleeds,
I know you get excited when the cameras go
(Ra-ta-ta-ta-ta)
Me and you and all of this living dead
Burning up in the sun where the bodies add
Sitting here with you in misery
Anybody gonna come and rescue me?
La la la
Alright
Whoah!
Make room! Make room!
One day you’ll gonna have explaining to do.
Drag star, so cool,
There’s only room for one man and the one is you, you, you
Me and you and all of these living dead,
Burning up in the sun where the bodies add
Got a taste for cash and androgyny
Anybody wanna come and rescue me?!
Alright, oh oh oh oh Well alright
She’s alright
Everybody in the room is alright
Everybody wants to change the world!
Everybody wants to change the world!
But no one, no one wants to die!
We are never gonna change the world!
We are never gonna change the world!
'Cause we are never gonna DIE!
Everybody wants to change the world!
Everybody wants to change the world!
But no one, no one wants to die!
MAKE ROOM!
가사 번역
방을 만들어! 방을 만들어!
관 아래에는 관이 하나,둘,
죽은 세련된 그래서 멋진,
식인종들은 널 보고 있을 때 굶주려 있어
탱크 탑,제트 스트림,
살인 기계와 가라데 레슨.
백선,코피,
난 당신이 카메라 갈 때 흥분 알고있다
(라-타-타-타)
나와 너와 이 모든 것들이 죽은 채로
태양이 떠오르면
당신과 함께 고통에 앉아
날 구하러 올 사람?
라 라 라
좋아,좋아
후아!
방을 만들어! 방을 만들어!
언젠간 설명해야 할 거야
드래그 스타,그래서 멋진,
한 명만 들어갈 수 있고 한 명은 너,너,너
나와 너와 이 모든 것들이 죽은 채로,
태양이 떠오르면
현금 및 androgyny 에 대한 맛을 얻었다
날 구하러 올 사람?!
좋아,오,오,오,그럼 좋아
그녀는 괜찮아
이 방에 모두 괜찮아
모두가 세상을 바꾸고 싶어해!
모두가 세상을 바꾸고 싶어해!
하지만 아무도 죽고 싶지 않아!
우린 세상을 바꿀 수 없어!
우린 세상을 바꿀 수 없어!
우린 절대 죽지 않아!
모두가 세상을 바꾸고 싶어해!
모두가 세상을 바꾸고 싶어해!
하지만 아무도 죽고 싶지 않아!
방을 만들어!