My Chemical Romance — Not That Kind of Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 My Chemical Romance의 노래 "Not That Kind of Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s talking 'bout the way you left your man
So wave goodbye and
Everybody’s talking 'bout the way you held his hand
So we’ll grip real tight
Cause we’re all just drowning
All just drowning
These boots are made for walking
And that’s just what they’ll do So say goodbye to all my friends
I fell in love with her again, my baby
'Cause I’m not that kind of girl
So say goodbye to all my friends
I fell in love with her again, my baby
'Cause I’m not that kind of girl
Everybody’s talking 'bout the way you cut your hair
I could give a fuck and
Everybody’s talking 'bout the way you smoke that there
I don’t care at all
Cause we’re all just drowning
All just drowning
One of these days these boots are gonna walk all over you!
So say goodbye to all my friends
I fell in love with her again, my baby
'Cause I’m not that kind of girl
So say goodbye to all my friends
I fell in love with her again, my baby
'Cause I’m not that kind of girl
All your life
I let
You down
All your life
I let
You down
Not again, not again, not again
So say goodbye to all my friends
I fell in love with her again, my baby
'Cause I’m not that kind of girl
So say goodbye to all my friends
I fell in love with her again, my baby
'Cause I’m not that kind of girl
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
My friend
'Cause I’m not that kind of girl
가사 번역
모두 네 남자를 떠났던 것처럼 말하잖아
그래서 작별 웨이브
모두 당신이 그의 손을 잡던 방식에 대해 말하고 있어요
그래서 우리는 그립 진짜 꽉 거 야
우린 그냥 물에 빠져서
모든 단지 익사
이 부츠는 걷기 위해 만들어졌습니다
내 친구들한테 작별인사나 하려고
또 사랑에 빠졌어
난 그런 여자가 아니니까
그래서 내 모든 친구에게 작별 인사
또 사랑에 빠졌어
난 그런 여자가 아니니까
머리 자른 것처럼 다들 얘기하잖아
나는 씨발 줄 수
모두가 당신이 담배 피우는 방식에 대해 말하고 있어요
난 전혀 상관 없어
우린 그냥 물에 빠져서
모든 단지 익사
요즘은 이 부츠가 너한테만 걸어다닐 거야!
그래서 내 모든 친구에게 작별 인사
또 사랑에 빠졌어
난 그런 여자가 아니니까
그래서 내 모든 친구에게 작별 인사
또 사랑에 빠졌어
난 그런 여자가 아니니까
너의 모든 삶
나는 보자
너 아래로
너의 모든 삶
나는 보자
너 아래로
또다시,또다시,또다시
그래서 내 모든 친구에게 작별 인사
또 사랑에 빠졌어
난 그런 여자가 아니니까
그래서 내 모든 친구에게 작별 인사
또 사랑에 빠졌어
난 그런 여자가 아니니까
작별 인사
작별 인사
작별 인사
내 친구
난 그런 여자가 아니니까