My Double, My Brother — Shelves 가사 및 번역
이 페이지에는 My Double, My Brother의 노래 "Shelves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiet after speaking
For we are hoping to be believed in.
Find us after seeking
Beneath the floorboards, near the creaking,
And everyone is down at the dusty shelves
With the racks to stack up trinkets
Where we build the selves that we sought all along.
All we’ll ever know is only what we’re shown
But we never hope to be at the mercy of belief,
So then we’re left to fare alone.
We’d hide out under covers,
From our parents, and our sisters and brothers,
Then sneak out, turn off the TV,
And find a mirror in the blank screen.
And everyone is down at the dusty shelves
With the racks to stack up trinkets
Where we build the selves that we sought all along.
And all we’ll ever know is only what we’re shown
But we never hope to be at the mercy of belief,
So then we’re left to fare alone.
The windows in walls are glass paned cages,
Where we watched the contrast raise up Then slowly fade away.
And the billions wake to chase desire
Then with the light retire
To become part of the grey.
And all we’ll ever know is only what we’re shown
But we never hope to be at the mercy of belief,
So then we’re left to fare alone.
가사 번역
말하기 후에 조용한
우리는 믿길 바라고 있어요
찾는 후에 저희를 찾아내십시오
바닥판 아래,삐걱 거리는 근처,
그리고 모두가 먼지 선반에 아래로 있습니다
장신구를 쌓을 선반으로
우리가 모두 함께 추구 자아를 구축하는 곳.
우리가 알 수 있는 건 우리가 보여준 것 뿐이야
그러나 우리는 믿음의 자비에 있기를 결코 희망하지 않습니다,
그래서 우리는 혼자 운임 할 수 있습니다.
우리는 커버 아래에 숨어 것입니다,
우리의 부모,그리고 우리의 자매와 형제로부터,
그런 다음 몰래 TV 를 끄고,
그리고 빈 화면에 거울을 찾을 수 있습니다.
그리고 모두가 먼지 선반에 아래로 있습니다
장신구를 쌓을 선반으로
우리가 모두 함께 추구 자아를 구축하는 곳.
그리고 우리가 알 수 있는 건 우리가 보여준 것 뿐이야
그러나 우리는 믿음의 자비에 있기를 결코 희망하지 않습니다,
그래서 우리는 혼자 운임 할 수 있습니다.
벽에 있는 창은 유리 패널 감금소 입니다,
우리는 대비가 천천히 페이드 업 후 인상 보았다.
그리고 수십억 웨이크 욕망을 쫓아
그런 다음 빛 은퇴
그레이의 일부가 되려고
그리고 우리가 알 수 있는 건 우리가 보여준 것 뿐이야
그러나 우리는 믿음의 자비에 있기를 결코 희망하지 않습니다,
그래서 우리는 혼자 운임 할 수 있습니다.