My Dying Bride — Bring Me Victory 가사 및 번역
이 페이지에는 My Dying Bride의 노래 "Bring Me Victory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there anything left of me to save?
My life is like a carnival
My body a sunken grave
It’s what I have to do To distance me from you
There’s a suffering inside
And my veins are showing through
A man become a child
Are you happy with your prize?
With haunted looks of fear
I step away from your side
My mind a fractured ruin
The crushing of my soul
It is time to spread my wings
To fill this empty hole
It has now begun, the forces under me Will conquer all before
And bring me to my victory
I’ve seen that man before
Down from the fall
And now standing tall
I’ve seen this, I have been this
And now I am, my own man
No more misery
Look outside and see
What are you waiting for?
Pick yourself up Get up off the floor
가사 번역
살릴 수 있는 게 있나요?
내 삶은 마치 축제 같아
내 몸은 침몰 한 무덤
내가 해야 할 일은 너와 거리를 두는 거야
안에 고통이 있어요
내 혈관이 보여
한 남자가 아이가 된다
당신은 당신의 상 행복?
공포의 유령 외모와 함께
나는 당신 편에서 물러선다.
내 마음 골절 파멸
내 영혼의 분쇄
내 날개를 펼 때야
이 빈 구멍을 채우기 위해
그것은 지금 시작,나 아래 힘은 모든 전에 정복 할 것이다
그리고 내 승리를 가져와
전에 그 남자를 봤어요
가을에서 아래로
그리고 지금 높이 서
내가 본 건 이번이 처음이야
그리고 지금은,내 자신의 사람입니다
더 이상 고통
외부를 보고 보십시오
당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
자,어서 일어나