My Dying Bride — Death Triumphant 가사 및 번역
이 페이지에는 My Dying Bride의 노래 "Death Triumphant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A coldness pouring out of me
Come hither to me, as I preach to thee
So wake up, as I preach to thee
If I can’t conquer the atlas of your body
Then help me lord
Reach for me
I raise my arms up to thee
I love you with the tears of all my sorry life
Thy sunrise gushes into me like burning gold
In moonlight I see yourself
Naked, for me to hold
You have a eulogy for the world to see
Up there with the stars, for mankind to see
I was cynical
I was beautiful
The deep secrets in my eyes
There was something there
That made me aware
A drop of passion in your eyes
Where she lays free
There’s a portrait there
That looks just like me
In great Babylon
Right down by the sea
Fear keeps on coming on
Take me far from this dark
Enslave all for the world
End this now, close us down
There’s a portrait
가사 번역
추위가 쏟아져
이리 와라 내가 너희에게 설교할 때
그러니 일어나라 내가 너희에게 설교할 때
당신 몸의 아틀라스를 정복할 수 없다면
그럼 주님 도와주세요
나를 위해 도달
난 네게 팔을 올렸어
나는 내 모든 미안 인생의 눈물 당신을 사랑합니다
너의 일출이 나에게 쏟아져 쏟아져 불타오르는 금처럼
달빛 속에서 나는 너 자신을 본다.
벌거 벗은 나를 위해
세상이 보는 추도식이 있잖아
별들과 함께,인류가 볼 수 있는
나는 냉소적이었다
나는 아름다웠다
내 눈에 깊은 비밀
거기에 뭔가가 있었다
그 날 알게
한 방울의 열정 당신의 눈
어디 그녀는 무료 낳는다
저기 초상화가 있어
그 날처럼 보인다
그레이트 바빌론
바다 바로 아래
두려움은 계속 이어진다
이 어둠에서 멀리 나를 데려가
세계를 위한 노예
이제 끝내고 닫아
초상화가 있어