My Dying Bride — Fall With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 My Dying Bride의 노래 "Fall With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our great god lies naked next to me
I witnessed death in his beauty
I feel him when he breathes, as we fall
And I clasp him to me as we fall
Shouldering your sadness unto me
The great caldera moon to the east
The annihilation from your eyes
Flowing deep into me from your eyes
You wallow in your suffering
And swim in your senseless grief
The shadow of your body
Is cast upon only me
Goodnight my love, goodnight
I fall upon your body
Fall with me into my frozen flesh
My hungry death
You tremble before me
And swallow my dying breath
Caress me, undress me, forget me
As winter comes
Your pale skin, crystal eyes
I will weep forever, oh my god why?
As fire fell upon great Alexandria
Our arms were close around us
Forever gods turned away
Give the word and down comes beautiful rain
Glorious pain
Armies of salvation laid to waste
The host lifts its desire from it’s face
In a memory from a past life leaps the beast
Devouring all around, the colossal feast
가사 번역
우리의 위대한 하나님은 나 옆에 벌거 벗은 채로 있습니다
나는 그의 아름다움에서 죽음을 목격
나는 그가 숨을 쉴 때,우리가 떨어질 때 그를 느낀다
우리가 떨어질 때 그리고 나는 나에게 그를 걸쇠
너의 슬픔을 내게 짊어주거라
동쪽 칼데라 대 달
당신의 눈에서 소멸
당신의 눈에서 나에게 깊은 흐르는
당신은 당신의 고통에 빠지다
그리고 당신의 무의미한 슬픔에서 수영하십시오
당신의 몸의 그림자
는 나에게만 캐스트
굿나잇 내 사랑,굿나잇
나는 당신의 몸에 가을
내 얼어 붙은 육체에 나와 함께 가을
내 배고픈 죽음
내 앞에서 떨면서
그리고 내 죽어가는 숨을 삼키십시오
애무 나,벗겨줘,잊지마
겨울이 오면
창백한 피부,크리스탈 눈
나는 왜 오 나의 하나님,영원히 울 것인가?
큰 알렉산드리아에 불이 났을 때
우리의 팔은 우리 주위에 가까이 있었다
영원히 신들은 돌아섰다
단어를 제공하고 아래로 아름다운 비 온다
영광스러운 고통
낭비 할 구원의 군대
호스트는 그것의 얼굴에서 그것의 욕망을 리프트
과거의 기억은 짐승을 뛰어넘는다
모든 주위를 삼키고,거대한 잔치