My Dying Bride — I Cannot Be Loved 가사 및 번역
이 페이지에는 My Dying Bride의 노래 "I Cannot Be Loved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lover put a knife in my hand
Lay down right there, that"s my command
Do as I say in this blood play
Claw at my skin, I"ll let you win
Caress your flesh. Burns like fire
Rosey, sweet breath, and your desire
Your skin is all I want to take from you
Your mind is nought unto me,
I"ll leave behind
Bound together
The darkest embrace
Bound forever
We will be chaste
I paw at you golden flesh
Golden breast
I sail on your, on your sea
Of ecstasy.
LyricsGod, I want you. Just be mine
Because you haunt me all the time
Your pain, it talks to me Your pain, it really talks to me Your pain, it talks to me and I heed it well
My hands, your neck, they greet each well in a loving hell
This hold we have can"t last because it"s killing me Farewell my love. Please walk away and take away my pain.
가사 번역
연인은 내 손에 칼을 넣어
바로 거기 누워,그"내 명령이야
내가 이 핏줄에서 말하는 대로 해
내 피부에 발톱,나는"당신이 이길 수 있습니다
살을 애무해라 불 같이 화상
로즈,달콤한 호흡,당신의 욕망
당신의 피부는 내가 당신에게서 가지고 가고 싶은 전부입니다
당신의 마음은 나에게 충분히 있습니다,
나는"뒤에 떠날 것이다
뜻함께 바인딩,함께 바인딩
가장 어두운 포옹
영원히 바인딩
우리는 뒷맛이 될 것입니다
나는 황금 육체에 발을
황금 가슴
바다 위를 항해하고
엑스터시의.
가사 워드,네가 필요해 그냥 내 수
넌 항상 날 괴롭히니까
당신의 고통을,그것은 나에게 당신의 고통을,그것이 정말로 나에게 당신의 고통을,그것은 회담을 주의하라 그것은
내 손,목,그들은 사랑하는 지옥에서 각각 잘 인사
이 홀드 우리가 할 수 있습니다"마지막 때문에"나를 죽이고 작별 내 사랑. 제발 내 고통을 없애줘