My Dying Bride — Shadow Haunt 가사 및 번역
이 페이지에는 My Dying Bride의 노래 "Shadow Haunt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She already knows how this will end
The wounds of memory she tends
Ghost and strangers, she flees her own grief
Forever running, haunted she sleeps
In shadows she lays all alone
Remembering her lover gone
Through forests she walks everyday
Through winter storms, everyday
She looks through dark eyes
Over her shoulder
She already knows when it will find her
I’m coming, keep running
Tormenting you
Hastily do you flee
I’m coming, I’m coming
My dear, I’m here
All shadow and sorrow
I have thee, finally, embracing you
Young lover, it’s over, together and never
가사 번역
그녀는 이미 이것이 어떻게 끝날 지 알고 있습니다
기억의 상처는
유령과 낯선 사람,그녀는 자신의 슬픔에서 벗어납니다
영원히 달리며,그녀는 잠들어 있습니다
그림자에서 그녀는 모든 혼자 낳는다
그녀의 연인이 사라 기억
숲을 통해 그녀는 매일 산책
겨울 폭풍을 통해 매일
그녀는 어두운 눈을 통해 보인다
그녀의 어깨 위에
그녀가 그녀를 찾을 때 그녀는 이미 알고있다
내가 간다,계속 뛰어
당신을 괴롭히는
급하게 도망 칩니까
내가 간다,간다
여보,나 여깄어
모든 그림자와 슬픔
나는 마침내 당신을 포옹하고있다
젊은 연인,그것은 함께 결코 이상이다