My Dying Bride — The Thrash of Naked Limbs 가사 및 번역
이 페이지에는 My Dying Bride의 노래 "The Thrash of Naked Limbs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beauty is fragile, and time eats at it
This passion play
Smothered in effort, The thrash of naked limbs
Glistening skin
Close your eyes, the whispered sighs
Frightening lust
Sweet was her breath, tasted by mine
Words are more effective when concealed
Through the halflight on her body
My fearful hands tremble their way
Take me, anywhere that you like
Hold me, deep within. Do what you like
Take me, anywhere. Warm the night
Take me, take me, take me
With the lights low, and you naked on the warm floor
Me besides you, softly kissing, caressing
Make love to her while she’s crying
I could die now, and die happy
가사 번역
아름다움은 깨지기 쉬운,그리고 시간은 그것을 먹는다
이 열정 놀이
노력 질식,벌거 벗은 사지의 때리기
번쩍이는 피부
눈 감고 속삭인 한숨
무서운 정욕
달콤한 그녀의 숨,내 맛
은폐될 때 낱말은 더 효과적입니다
그녀의 몸에 하프라이트를 통해
내 두려운 손이 그들의 길을 떤다.
날 데려가,네가 좋아하는 어디든
나를 잡아,깊이. 당신이 좋아하는 것을 할
날 데려가,어디든지. 따뜻한 밤
날 데려가,날 데려가
불빛이 낮고,넌 따뜻한 바닥에 발가벗고 있잖아.
너 말고 내가 부드럽게 키스하고 애무하고
그녀가 우는 동안 그녀에게 사랑을
나는 지금 죽을 수 있고,행복하게 죽을 수 있습니다