My Favorite Highway — Getaway Car 가사 및 번역
이 페이지에는 My Favorite Highway의 노래 "Getaway Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me somewhere I’ve never been before
Open my eyes just a little, leave me wanting more
When they tell you it’s all for the money, all for the money
Raise your voice so you can tell somebody, tell somebody
When all you hold in your heart slips away, you have to choose
Fall behind, make a change, or change your mind
Go on, get up, get out
Don’t even think about it You don’t need to leave it behind
But you can live without it Jump in your car like you’re ready to ride
You got a buck forty-five left to keep you alive
And now, everybody’s messing it up No, we don’t talk about how
Everything is falling apart
Well then you go around
It’s everything that you couldn’t find with an open mind
It’s all you’ve ever known
Sing me something I’ve never heard before
Open my heart just a little, leave me wanting more
When they tell you it’s all for the money, all for the money
Raise your voice and you can tell somebody, tell somebody
Looks like we didn’t get far in a getaway car
You can’t break free no matter where you are
It feels like home is just a time and a place
You find yourself in an empty space
가사 번역
내가 전에 본 적이 어딘가에 나를 데려
내 눈을 조금 열어,좀 더 원하는 날 떠나
그들이 당신에게 말할 때 돈을 위해 모두,돈을 위해 전부입니다
목소리 높이면 아무나 말해
마음 속에 있는 모든 게 사라질 때
뒤에 가을,변화를,또는 당신의 마음을 변경
어서,일어나,나가
그걸 두고 갈 필요도 없어
당신이 탈 준비가처럼 그러나 당신은 당신의 차에 뛰어없이 살 수 있습니다
45 달러 남아서 살려두면 돼
그리고 지금,모두가 그것을 망쳐 아니,우리는 방법에 대해 이야기하지 않습니다
모든 것이 무너지고 있습니다
그럼 당신은 주위를 이동
그것은 당신이 열린 마음으로 찾을 수없는 모든 것입니다
그것은 당신이 이제까지 알고 전부입니다
내가 전에 들어 본 적이없는 무언가를 나에게 노래
내 마음을 조금 열고,더 원하는 나를 떠나
그들이 당신에게 말할 때 돈을 위해 모두,돈을 위해 전부입니다
목소리 높이면 누구한테도 말해
멀리 도망치진 않은 것 같은데
당신이 어디에 있든 당신은 무료로 깰 수 없습니다
그것은 집에 단지 시간과 장소 같은 느낌
당신은 빈 공간에 자신을 찾을 수 있습니다