My Friends — Concrete And Clay 가사 및 번역
이 페이지에는 My Friends의 노래 "Concrete And Clay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the memories I’ve had
Well, they’ve tried to take them away
And so I’ll lock them inside me
And deep inside me they’ll stay
I know I been down this street before
Although nothing looks the same before
This is where I’ll live
And as a child, I play
And it’s hard to believe
That all is left is a world of concrete and clay
The boats and the playgrounds, that we once knew
The buildings, the carving, the woods
Tha the trees once grew
All the memories I’ve had
Well, they’ve tried to take them away
And so I’ll lock them inside me
And deep inside me they’ll stay
The proper smoothing, oh so fast
I should have known that beauty could not last
Concrete, the cravings, the world
From sea to sea
And mama, nature has been coming obsolete
What about our children?
Oh, where will they play?
When all we have left them is a cold, grey world of concrete and clay, yeah
Whoa, whoa
가사 번역
내가 가진 모든 기억들
글쎄,그들은 그들을 멀리 데려가려고했습니다
그래서 나는 내 안에 그들을 잠글 것이다
그리고 내 마음 속 깊은 곳에서 그들은 머무를 것이다
전에 이 길 아래에 있었던 거 알아
아무것도 전에 같은 보이지 않지만
여기가 내가 사는 곳이야
그리고 아이로,나는 재생
그리고 그것은 믿기 어렵다
남은 건 콘크리트와 진흙의 세계야
예전에 알던 배와 놀이터
건물,조각,숲
한 번 자란 나무 타
내가 가진 모든 기억들
글쎄,그들은 그들을 멀리 데려가려고했습니다
그래서 나는 내 안에 그들을 잠글 것이다
그리고 내 마음 속 깊은 곳에서 그들은 머무를 것이다
적절한 스무딩,오 너무 빨리
그 아름다움이 오래가지 못한다는 걸 알았어야 했어
콘크리트,갈망,세계
바다에서 바다에
그리고 엄마,자연은 쓸모오고있다
우리 아이들은 어쩌고요?
오,그들은 어디에서 플레이 할 것인가?
우리가 그들을 떠나기만 하면 콘크리트와 찰흙이 춥고 회색의 세상이지,그래
워,워