My Insanity — Dead Season 가사 및 번역
이 페이지에는 My Insanity의 노래 "Dead Season"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fog is passing through these dunes
Little seagull trembles on the breakwater
Behind us trees are barren
I admire Mother Nature in her beauty
Only the sea is living
But very shallow — it’s the dead season
Come into my arms tonight
I will keep you warm
My little princess
My baby I’ll hold you tight
Is nothing there to let us know
In which time we are?
Nothing that’s turning around us A gentle breeze blows a melody
On the withered grass which paralyzes
A sight only for the pair on the beach
Nevertheless — it’s the dead season
My promise — you will never lose me I will never leave you
And slowly your inner sun goes down
I can’t shed your light upon
가사 번역
이 모래 언덕을 지나가는 안개
작은 갈매기가 방파제에 떨림
우리 뒤에 나무는 불모의
나는 그녀의 아름다움에 어머니 자연을 존경
바다만이 살고 있습니다
그러나 매우 얕은—그것은 죽은 시즌
오늘 밤 내 품에 들어와
따뜻하게 해줄게
나의 작은 공주
내 아기 내가 당신을 꽉 잡을거야
우리가 알 수 있는 건 아무것도 없어
어느 시간에 우리는?
우리 주위를 돌고 아무것도 부드러운 바람이 멜로디를 불면
마비 시든 풀 위에
해변 한 쌍 만 볼 수 있습니다
그럼에도 불구하고-그것은 죽은 계절입니다
내 약속—당신은 나를 잃지 않을 것 나는 당신을 떠나지 않을 것입니다
그리고 천천히 당신의 내면의 태양이 내려갑니다
나는 당신의 빛을 위에 흘릴 수 없다