My Jerusalem — Farewell 가사 및 번역
이 페이지에는 My Jerusalem의 노래 "Farewell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Im still grieving you
back in the old house where we lived
and these walls scare like tattoos
how i wish your ghost would let me live
so sing us a song for those who have died
whose footprints have faded,
but whose breath has survived
We’d give our whole lives for one moment in time
To live in the now and leave the past behind
All the angels have flown home
and i guess that leaves me to watch over me
and i’d hate to think of the damage i’d do
but it cant be worse than the memory of you
so sing us a song for those who have died
whose footprints have faded,
but whose breath has survived
We’d give our whole lives for one moment in time
To live in the now and leave the past behind
가사 번역
임 아직도 당신을 애도
우리가 살았던 오래된 집에 돌아 가기
그리고 이러한 벽은 문신처럼 놀라게
네 유령이 날 살려주길 바라
그래서 우리에게 죽은 사람들을 위해 노래를 노래
누구의 발자국을 버렸다,
하지만 그 숨을 살아 남았다
우리는 한순간 동안 우리 삶을 살 것입니다
지금 살고 과거를 버리고
모든 천사들이 귀환했습니다
그리고 나는 그것이 나를 지켜 볼 수있게 해주는 것 같아요
그리고 나는 내가 할 수있는 피해에 대해 생각하고 싶지 않다
그러나 그것은 당신의 기억보다 더 나쁠 수 없습니다
그래서 우리에게 죽은 사람들을 위해 노래를 노래
누구의 발자국을 버렸다,
하지만 그 숨을 살아 남았다
우리는 한순간 동안 우리 삶을 살 것입니다
지금 살고 과거를 버리고