My Last Mistake — Maybe, Maybe Not 가사 및 번역

이 페이지에는 My Last Mistake의 노래 "Maybe, Maybe Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Uh huh
I had a load in the dryer, I was waitin at the laudrymat
Sittin on top of a washin machine
I could hear the sound of a quarter tumblin round
I’d left in the pocket of my dirty blue jeans
I reached in just to pull it out
Never thinkin how it’d burn my hand
It rolled over by the payphone
Ain’t it funny where it chose to land
Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up
It might be worth a shot
But then again, maybe not
I gathered up my clothes, I didn’t even fold 'em
Just stuffed 'em into a pillowcase
I threw 'em in the back seat, jumped in the car
Headed on out to the interstate
I turned on the radio
How’d they know to play our favorite song?
It nearly freaked me out
To hear it on every station I turned on
Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up
It might be worth a shot
But then again, maybe not
Oh baby, whoa baby
Maybe not
Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up
It might be worth a shot
But then again
But then again, maybe not
Oh baby, whoa baby
Maybe not
Oh oh oh baby
Maybe not

가사 번역

어 허
건조기에 짐을 실어놨고,laudrymat 에서 waitin 이었습니다
와신 기계 위에 앉아
나는 둥근 4 분의 1 텀블린의 소리를 들을 수 있었다
나는 내 더러운 청바지의 주머니에 왼쪽 것입니다
나는 그것을 밖으로 끌어 단지 에 도달
내 손을 어떻게 태우는지 생각해본 적 없어
그것은 공중전화를 통해 굴러
착륙하기로 한 게 웃기지 않아?
어쩌면 그것은 표시,어쩌면 내가 전화해야
오마하에서 괜찮은지 보려고
어쩌면 당신이 옳았다,어쩌면 내가 비난 해요
내가 진짜 열심히 아기를 시험해보는 건 어때?
난 네가 말하는 대로 할 수 있어
그것은 시도해볼 가치가있을 수도 있습니다
하지만 다시,아마
옷을 차려입었는데 접지도 않았어요
방금 베갯잇에 넣었어
뒷좌석에 던져서 차에 뛰어들었어요
고속도로로 가는 길
나는 라디오를 켜
우리가 제일 좋아하는 곡을 연주할 줄 어떻게 알았을까?
너무 무서워서
내가 켜진 모든 방송국에서 듣고
어쩌면 그것은 표시,어쩌면 내가 전화해야
오마하에서 괜찮은지 보려고
어쩌면 당신이 옳았다,어쩌면 내가 비난 해요
내가 진짜 열심히 아기를 시험해보는 건 어때?
난 네가 말하는 대로 할 수 있어
그것은 시도해볼 가치가있을 수도 있습니다
하지만 다시,아마
오,베이비,워 베이비
어쩌면 아닐 수도 있습니다
어쩌면 그것은 표시,어쩌면 내가 전화해야
오마하에서 괜찮은지 보려고
어쩌면 당신이 옳았다,어쩌면 내가 비난 해요
내가 진짜 열심히 아기를 시험해보는 건 어때?
난 네가 말하는 대로 할 수 있어
그것은 시도해볼 가치가있을 수도 있습니다
하지만 다시
하지만 다시,아마
오,베이비,워 베이비
어쩌면 아닐 수도 있습니다
오 오 오 베이비
어쩌면 아닐 수도 있습니다