My Morning Jacket — El Caporal 가사 및 번역
이 페이지에는 My Morning Jacket의 노래 "El Caporal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you really wanted me to know
Then you’ve sure got a funny way of showing
El Caporal
El Caporal
El Caporal
You’re money’s no good here
Well if you really don’t want me to know
Then you sure got a silly way of showing
El Caporal
El Caporal
El Caporal
My dog’s not in your dumpster
Slide through your life
Straight like a knife
Sway when you dance
Play a game in your pants
It’s all new you see
The believing in things
Believing in things that I do
Have we played all the chords we can finger?
Have we made all the musical shapes?
I just hope that my kisses, love will linger
On your sweet, confused captain’s face
And the things you say just aren’t making any sense
And the wars you wage are mostly killing innocents
When I want to say, all that’s good has gone away
You tell me no, it isn’t so
But if you really wanted me to know
Then you sure got a funny way of showing
El Caporal
El Caporal
Your love lasted forever
Your love lasted forever
가사 번역
정말 알고싶다면
그럼 당신은 확실히 보여주는 재미있는 방법을 가지고있다
엘 캐포럴
엘 캐포럴
엘 캐포럴
당신은 돈이 여기 없습니다입니다
내가 알고 싶지 않다면
그럼 당신은 확실히 보여주는 바보 같은 방법을 가지고
엘 캐포럴
엘 캐포럴
엘 캐포럴
내 개는 네 쓰레기통에 없어
당신의 인생을 통해 슬라이드
칼처럼 똑바로
춤을 출 때 흔들기
바지에 한 게임
그것은 당신이 볼 수있는 모든 새로운
사물을 믿는 것
내가 하는 일을 믿는 것
우리는 우리가 손가락 수있는 모든 코드를 연주 적이 있습니까?
우리는 모든 음악 모양을 만든 적이 있습니까?
난 그냥 내 키스,사랑이 남아 있기를 바랍니다
당신의 달콤한,혼란 선장의 얼굴에
그리고 당신이 말하는 것은 단지 말이되지 않습니다
그리고 임금 전쟁은 대부분 무고한 사람들을 죽이고 있습니다
내가 말하고 싶어 할 때,모든 좋은 멀리 갔다
당신은 아니,그렇게 아니다 말해
하지만 당신이 정말로 내가 알고 싶어한다면
그럼 당신은 확실히 보여주는 재미있는 방법을 가지고
엘 캐포럴
엘 캐포럴
당신의 사랑은 영원히 지속되었습니다
당신의 사랑은 영원히 지속되었습니다