My Morning Jacket — Master Plan 가사 및 번역

이 페이지에는 My Morning Jacket의 노래 "Master Plan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got a masterplan babe,
I been workin on it from the start.
pluggin in all of the numbers, watchin it on all of the charts.
just cause it starts off slow babe,
doesn’t mean it don’t have a heart.
you’ll be walkin round showin off someday
and it’ll take you right back to the start.
it’s everything that you want babe.
it’s everything that you need.
soft and warm al the time, make you want it over and over.
strong on the horizon,
but ends up bein really so sweet… oh so sweet.
sometimes I wanna lay down babe.
sometimes I wanna stand up and fight.
sometimes it runs its course in a day.
sometimes it goes for night after night.
know that it will start off strong babe,
and it will end up weak in the end.
just like the heart you break of a love babe,
just like the hand you take of a friend.
it’s everything that you want babe.
it’s everything that you need.
soft and warm all the time, make you want it over and over.
strong on the horizon,
but ends up bein really so sweet… oh so sweet…

가사 번역

나는 마스터플랜 베이브가있어,
처음부터 작업해왔어요
모든 숫자를 연결하고 차트에 올려놔
그냥 느린 아가씨를 시작 원인,
그렇다고 심장이 없다는 건 아니야
당신은 언젠가 월킨 라운드 쇼인이 될 것입니다
그리고 그것은 바로 다시 시작에 당신을 데려 갈 것이다.
그게 네가 원하는 전부야
그것은 당신이 필요로하는 모든 것입니다.
부드럽고 따뜻한 알 시간,당신은 그것을 반복 할 수 있도록.
수평선에 강한,
하지만 bein 이 너무 달콤해져서...
때때로 나는 아기를 누워서 싶다.
때때로 나는 일어 서서 싸우고 싶어.
때때로 그것은 하루에 그 과정을 실행합니다.
때때로 그것은 밤 후 밤 간다.
그것은 강한 아기를 시작할 것이라는 것을 알고,
그리고 그것은 결국 약한 끝날 것입니다.
사랑스런 아가씨를 깨버린 마음처럼,
친구를 데려간 손처럼요
그게 네가 원하는 전부야
그것은 당신이 필요로하는 모든 것입니다.
부드럽고 따뜻한 모든 시간,당신은 그것을 반복 할 수 있도록.
수평선에 강한,
하지만 bein 이 정말 달콤한 끝...…