My Morning Jacket — Strangulation 가사 및 번역
이 페이지에는 My Morning Jacket의 노래 "Strangulation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strangulation
I don’t wanna feel a thing.
When your hands close tight around my neck,
And force the air that I breathe.
I don’t wanna feel a thing.
Yes she was a young girl.
Bout the age of 23.
but somehow the lord never smiled down upon her,
So she flew out on a breeze.
Said: «I don’t wanna feel a thing, I don’t want to feel a thing.»
Sure he was a good kid. But his phone it’d never ring.
He got tired of walkin a tightrope,
Needin too much to drink.
So he got on a knee.
«I don’t want to feel a thing»
But I know there’s someone that loves up above
And want to fix you a dream.
He wants to sit down and think.
He wants to pour you a drink.
And you wont feel a thing. You wont feel a thing.
가사 번역
교살
아무것도 느끼기 싫어
네 손이 내 목을 꽉 조일 때,
그리고 내가 호흡 공기를 강제로.
아무것도 느끼기 싫어
예,그녀는 어린 소녀였다.
23 세 시합.
그러나 주님은 결코 그녀에게 미소를 지지 않았습니다,
그래서 그녀는 바람에 날아 갔다.
말했다:"나는 일을 느끼고 싶지 않아,나는 일을 느끼고 싶지 않다.»
물론 그는 좋은 아이였다. 그러나 그의 전화는 반지 않을 것입니다.
그는 월킨의 줄타기 피곤 얻었다,
술을 너무 많이 마셔야합니다.
그래서 그는 무릎에 있어요.
"나는 일을 느끼고 싶지 않다»
그러나 나는 위에 사랑하는 사람이 있다는 것을 알고 있습니다
꿈을 꾸고 싶어
그는 앉아서 생각하고 싶어.
술 한 잔 드리고 싶대
그리고 당신은 일을 느끼지 않을 것입니다. 당신은 일을 느끼지 않을 것입니다.